|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: contratto
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

contratto in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian

Dictionary Italian German: contratto

Translation 1 - 66 of 66

Italian German
NOUN   il contratto | i contratti
VERB  contrarre | contraggo | avere contratto | contrassi ... 
contratto {adj} {past-p} [rigido, ristretto]
contratto {m}
Vertrag {m}
dir. contratto {m}Kontrakt {m}
2 Words: Nouns
dir. contratto {m} aleatorioEventualvertrag {m}
dir. contratto {m} aleatorioGlücksvertrag {m}
dir. contratto {m} aleatorioRisikovertrag {m}
dir. loc. contratto {m} capestrohalsabschneiderischer Vertrag {m}
dir. prof. contratto {m} collettivoTarifvertrag {m}
dir. contratto {m} d'affittoMietvertrag {m}
dir. contratto {m} d'affittoPachtvertrag {m}
dir. contratto {m} d'agenziaAgenturvertrag {m}
prof. contratto {m} d'apprendistatoLehrvertrag {m}
mus. contratto {m} discograficoPlattenvertrag {m}
dir. contratto {m} estimatorioTrödelvertrag {m}
fin. contratto {m} futuresFutures-Vertrag {m}
contratto {m} mantelloMantelvertrag {m}
dir. contratto {m} matrimonialeEhevertrag {m}
dir. contratto {m} notarilenotarieller Vertrag {m}
dir. contratto {m} plurilateralemehrseitiger Vertrag {m}
dir. econ. contratto {m} quadroRahmenvertrag {m}
dir. contratto {m} scrittoschriftlicher Vertrag {m}
dir. contratto {m} triennaleDrei-Jahres-Vertrag {m}
3 Words: Others
dir. conformemente al contratto {adv}laut Vertrag
3 Words: Verbs
dir. annullare un contratto {verb}einen Vertrag auflösen
dir. denunciare un contratto {verb}einen Vertrag kündigen
dir. rescindere un contratto {verb}einen Vertrag auflösen
3 Words: Nouns
dir. adattamento {m} del contrattoVertragsanpassung {f}
dir. articolo {m} del contrattoVertragspunkt {m}
dir. clausola {f} di contrattoVertragsbestimmung {f}
dir. clausola {f} di contrattoVertragsklausel {f}
dir. conclusione {f} del contrattoVertragsabschluss {m}
fin. contratto {m} a premioPrämiengeschäft {n}
dir. contratto {m} di commissioneKommissionsvertrag {m}
dir. contratto {m} di compravenditaKaufvertrag {m}
fin. contratto {m} di creditoKreditvertrag {m}
dir. contratto {m} di depositoVerwahrungsvertrag {m}
prof. contratto {m} di formazioneLehrvertrag {m}
dir. contratto {m} di lavoroArbeitsvertrag {m}
dir. contratto {m} di locazioneMietvertrag {m}
dir. contratto {m} di venditaKaufvertrag {m}
dir. contratto {m} non revocabileunkündbarer Vertrag {m}
dir. impugnazione {f} del contrattoVertragsanfechtung {f}
dir. inadempimento {m} di contrattoVertragsbruch {m}
dir. modificazione {f} del contrattoVertragsänderung {f}
dir. progetto {m} di contrattoVertragsentwurf {m}
proposta {f} di contrattoVertragsangebot {n}
dir. proroga {f} del contrattoVertragsverlängerung {f}
4 Words: Nouns
dir. adesione {f} a un contrattoVertragsbeitritt {m}
dir. contratto {m} di diritto pubblicoöffentlich-rechtlicher Vertrag {m}
dir. contratto {m} di joint-ventureJoint-Venture-Vertrag {m}
fin. contratto {m} di risparmio immobiliareBausparvertrag {m}
dir. errore {m} sull'oggetto del contrattoIrrtum {m} über den Vertragsgegenstand
dir. proroga {f} tacita del contrattostillschweigende Vertragsverlängerung {f}
dir. stesura {f} di un contrattoAufsetzen {n} eines Vertrages
5+ Words: Others
Legga bene le clausole del contratto.Lesen Sie die Vertragsklauseln aufmerksam durch.
5+ Words: Nouns
dir. adesione {f} di altre parti al contrattoVertragsbeitritt {m} anderer Parteien
dir. contratto {m} a danno di terziVertrag {m} zu Lasten Dritter
dir. contratto {m} a favore di terziVertrag {m} zu Gunsten Dritter
dir. contratto {m} debitorio di diritto di enfiteusidebitorischer Erbbauvertrag {m}
dir. contratto {m} del diritto di enfiteusiErbbaurechtsvertrag {m}
dir. contratto {m} del diritto di enfiteusiErbbauvertrag {m}
fin. contratto {m} di apertura del creditoKreditvertrag {m}
dir. contratto {m} di compravendita con patto di riscattoKaufvertrag {m} mit Wiederkaufsvereinbarung
dir. contratto {m} di compravendita con patto di riscattoKaufvertrag {m} mit Wiederkaufsvorbehalt
dir. econ. contratto {m} di diritto esclusivo di venditaAlleinvertriebsvertrag {m}
fin. titolare {m} di contratto a premioOptionsinhaber {m}
» See 8 more translations for contratto within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=contratto
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers