Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: corso
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

corso in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Spanisch
English - Italian

Wörterbuch Italienisch Deutsch: corso

Übersetzung 1 - 70 von 70

Italienisch Deutsch
 edit 
NOUN   il corso | i corsi
 edit 
VERB1  correre | corro | avere corso | corsi ... 
 edit 
VERB2  correre | corro | essere corso | corsi ... 
corso {adj}
4
korsisch
Substantive
educ. fin. corso {m}
171
Kurs {m}
corso {m} [strada principale]
6
Korso {m}
corso {m} [svolgimento]
6
Ablauf {m} [Verlauf]
idro. corso {m} [di un fiume]
5
Lauf {m} [eines Flusses]
educ. corso {m} [universitario]
5
Vorlesung {f} [an der Universität]
etn. corso {m}
3
Korse {m}
corso {m}
3
Korsisch {n}
corso {m} [decorso]
2
Verlauf {m} [Ablauf]
educ. libri corso {m} [libro, dispense]
2
Kursbuch {n}
educ. libri corso {m} [libro, dispense]
2
Lehrbuch {n}
educ. corso {m}Schulung {f} [Lehrgang, Kurs]
2 Wörter: Andere
educ. fuori corsoaußerhalb der Regelstudienzeit
educ. fuori corsoüber die Regelstudienzeit hinaus
2 Wörter: Substantive
geogr. corso {m} d'acquaWasserlauf {m}
corso {m} d'italianoItalienischkurs {m}
educ. corso {m} elementareGrundkurs {m}
educ. corso {m} intensivoIntensivkurs {m}
fin. corso {m} letteraBriefkurs {m}
educ. corso {m} propedeuticoVorbereitungskurs {m}
educ. corso {m} seraleAbendkurs {m}
geogr. corso {m} superiore [di un corso d'acqua naturale]Oberlauf {m}
3 Wörter: Andere
fin. Il corso sale.Der Kurs steigt.
3 Wörter: Verben
essere in corso {verb}laufen [fig.] [im Gang sein, z. B. Entwicklungen, Verhandlungen]
essere in corso {verb}durchgeführt werden
essere in corso {verb}im Gang sein
essere in corso {verb}im Gange sein
seguire un corso {verb}einen Kurs besuchen
educ. seguire un corso {verb}einen Kurs machen
educ. seguire un corso {verb}an einem Kurs teilnehmen
3 Wörter: Substantive
fin. accertamento {m} del corsoKursfeststellung {f}
assic. assicurazione {f} in corsolaufende Versicherung {f}
idro. corso {f} del ruscelloBachlauf {m}
educ. corso {m} (di lezioni)Lehrgang {m}
corso {m} degli eventiGang {m} der Ereignisse
idro. corso {m} del fiumeFlusslauf {m}
sociol. corso {m} della vitaLebenslauf {m}
sociol. corso {m} della vitaLebensweg {m}
fin. corso {m} delle azioniAktienkurs {m}
educ. corso {m} di baseGrundkurs {m}
corso {m} di conferenzeReihe {f} von Vorträgen
educ. corso {m} di formazioneLehrgang {m}
educ. corso {m} di formazioneSchulung {f} [kürzerer Weiterbildungskurs]
educ. corso {m} di laureaStudiengang {m}
educ. corso {m} di linguaSprachkurs {m}
edil. corso {m} di mattoniBacksteinlage {f}
arte educ. corso {m} di pitturaMalkurs {m}
educ. corso {m} di recuperoFörderkurs {m}
educ. corso {m} di recuperoNachhilfekurs {m}
educ. corso {m} di recuperoNachhilfeunterricht {m}
educ. sport corso {m} di sciSkikurs {m}
educ. corso {m} di sostegnoFörderkurs {m}
educ. corso {m} di sostegnoNachhilfekurs {m}
econ. fin. rapporto {m} corso-guadagnoKurs-Gewinn-Verhältnis {n}
amm. assic. rendita {f} in corsolaufende Rente {f}
4 Wörter: Andere
nel corso degli anni {adv}im Laufe der Jahre
nel corso della giornata {adv}im Laufe des Tages
nel corso della storia {adv}im Lauf der Geschichte
Rallentare! Lavori in corso!Langsamer fahren! Baustelle!
4 Wörter: Substantive
idro. corso {m} rapidissimo del fiumeschneller Lauf {m} des Flusses
partecipante {m} a un corsoKursteilnehmer {m}
5+ Wörter: Andere
Il corso si svolge in italiano.Der Kurs findet auf Italienisch statt.
loc. La giustizia segue il suo corso.Die Gerechtigkeit nimmt ihren Lauf.
5+ Wörter: Verben
educ. intraprendere un corso di studi {verb}einen Studiengang einschlagen
econ. fin. mettere una moneta fuori corso {verb}Geld außer Kurs setzen
econ. fin. mettere una moneta fuori corso {verb}Geld für ungültig erklären
edil. regolare il corso di un fiume {verb}einen Fluss regulieren
5+ Wörter: Substantive
geogr. corso {m} superiore di un torrenteOberlauf {m} eines Wildbachs
geogr. prato {m} lungo un corso d'acquaAue {f} [Bach- und Flusswiese]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn. T
» Weitere 3 Übersetzungen für corso innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=corso
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung