Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: dal nga një situatë e vështirë
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dal nga një situatë e vështirë in anderen Sprachen:

English - Albanian

Wörterbuch Italienisch Deutsch: dal nga një situatë e vështirë

Übersetzung 1 - 50 von 954  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
meteo. ripararsi dalla pioggia e dal vento {verb}sichAkk. vor Regen und Wind schützen
traff. È proibito scendere dal veicolo in corsa!Es ist verboten, während der Fahrt abzuspringen!
prof. È stata licenziata dal suo capo seduta stante.Sie wurde auf der Stelle vom ihrem Chef gefeuert.
Faccio una corsa dal macellaio e arrivo subito.Ich gehe auf einen Sprung zum Metzger und bin sofort wieder da.
distrutto dal fuoco {adj}ausgebrannt
distrutto dal fuoco {adj} {past-p}niedergebrannt
fuori dal comune {adv}außergewöhnlich
econ. gestito dal titolare {adj}eigentümergeführt
econ. gestito dal titolare {adj}inhabergeführt
orn. uscire dal guscio {verb}auskriechen
appuntamento {m} dal medicoArzttermin {m}
uscita {f} dal retroHinterausgang {m}
valanga {f} dal tettoDachlawine {f}
dal vivo {adj}live [Konzert usw.]
dal di fuori {adv}von außen
mus. concerto {m} dal vivoLive-Konzert {n}
mus. musica {f} dal vivoLive-Musik {f}
dir. a decorrere dalmit Wirkung vom
intasato dal muco {adj}verschleimt
sport fallire dal dischetto {verb}vom Elfmeterpunkt scheitern
gemere dal dolore {verb}vor Schmerz ächzen
riparare dal vento {verb}den Wind abhalten
dir. cancellazione {f} dal catastoLöschung {f} im Grundbuch
sport rimessa {f} dal fondo [calcio]Abschlag {m} [Fußball]
essere preso dal rimorso {verb}Gewissensbisse haben
dir. diritto {m} di astenersi dal deporreAuskunftsverweigerungsrecht {n}
esonero {m} dal pagamento del contributoBeitragsbefreiung {f}
esonero {m} dal pagamento del premioPrämienbefreiung {f}
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
orn. T
zool. T
orn. T
orn. T
orn. T
zool. T
zool. T
orn. T
orn. T
cadere dal letto {verb}aus dem Bett fallen
cadere dal palco {verb}von der Bühne fallen
uscire dal bozzolo {verb}wieder unter Menschen gehen
amm. esenzione {f} dal servizio militareFreistellung {f} vom Wehrdienst
traff. traffico {m} intenso del rientro dal lavoroFeierabendverkehr {m}
orn. T
zool. T
orn. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=dal+nga+nj%C3%AB+situat%C3%AB+e+v%C3%ABshtir%C3%AB
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.276 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung