declinare dalla retta via in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: declinare dalla retta via

Translation 1 - 50 of 208 >>

	Italian	German
	declinare dalla retta via `{verb}`	vom rechten Wege abkommen
Partial Matches
	deviare qn. dalla retta via `{verb}`	jdn. vom rechten Weg abbringen
	sviare qn. dalla retta via `{verb}`	jdn. vom rechten Weg abbringen
	loc. imboccare la retta via `{verb}` `[fig.]`	den rechten Weg einschlagen `[fig.]`
	mat. retta `{f}`	Gerade `{f}` `[Geometrie]`
	retta `{f}`	Pension `{f}` `[Bezüge` `im` `Ruhestand]`
	retta `{f}` fondamentale	Grundlinie `{f}`
	educ. retta `{f}` scolastica	Schulgeld `{n}`
	amm. educ. retta `{f}` universitaria	Studiengebühr `{f}`
	retta `{f}` di fuga	Fluchtlinie `{f}`
	dar retta a qn. `{verb}`	jdm. Gehör schenken
	declinare `{verb}` `[scendere]`	abfallen `[sich` `neigen]`
	declinare `{verb}` `[scendere]`	sich^Akk. absenken
	astron. meteo. declinare `{verb}` `[tramontare]`	sinken `[untergehen]`
	astron. meteo. declinare `{verb}` `[tramontare]`	untergehen
	ling. declinare qc. `{verb}`	etw.^Akk. beugen
	ling. declinare qc. `{verb}`	etw.^Akk. deklinieren
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[calare]`	fallen `[sinken]` `[abnehmen]`
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[calare]`	sinken `[auch` `fig.]` `[niedriger` `werden]` `[abnehmen]`
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[calare]`	zurückgehen `[sinken]` `[abnehmen]`
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[diminuire]`	abnehmen `[kleiner` `werden]`
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[diminuire]`	nachlassen `[schwinden]`
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[diminuire]`	schwinden `[geringer` `werden]`
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[peggiorare]`	sich^Akk. verschlechtern
	amm. declinare qc. `{verb}` `[dichiarare]`	etw.^Akk. angeben `[erklären]`
	amm. declinare qc. `{verb}` `[manifestare]`	etw.^Akk. bekunden
	declinare qc. `{verb}` `[rifiutare]`	etw.^Akk. ablehnen
	declinare qc. `{verb}` `[rifiutare]`	etw.^Akk. zurückweisen
	declinare un invito `{verb}`	eine Einladung ablehnen
	dare retta a qn./qc. `{verb}` `[assecondare]`	jdm./etw. Gehör schenken `[zuhören]`
	astron. fis. tec. cerchio `{m}` graduato dell'ascensione retta `[ott.]`	Einstellung `{f}` der Rektaszensionsachse `[Einstellring]` `[opt.]`
	mat. tracciare la perpendicolare di una retta `{verb}`	das Lot auf einer Geraden errichten
	declinare le proprie generalità `{verb}`	seine Personalien angeben
	dare retta a qn./qc. `{verb}` `[assecondare,` `ubbidire]`	auf jdn./etw. hören `[zuhören,` `gehorchen]`
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[volgere` `al` `termine]`	dem Ende zugehen
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[volgere` `al` `termine]`	sich^Akk. dem Ende zuneigen
	declinare `{verb}` `[fig.]` `[volgere` `al` `termine]`	zur Neige gehen
	astron. fis. declinare `{verb}` `[rif.` `all'ago` `magnetico]`	abweichen
	declinare da qc. `{verb}` `[fig.]` `[deviare]`	von etw.^Dat. abkommen `[abschweifen]`
	declinare da qc. `{verb}` `[fig.]` `[deviare]`	von etw.^Dat. abweichen `[fig.]` `[abgehen]`
	abbagliato dalla neve `{adj}`	schneeblind
	cieco dalla nascita `{adj}`	blindgeboren
	Unverified dipende dalla stagione	Je nach Saison
	Unverified dipende dalla stagione	Je nach saison
	dir. proibito dalla legge	gesetzlich verboten
	sin dalla nascita `{adv}`	von Geburt an
	Vengo dalla Germania.	Ich bin aus Deutschland.
	balzare dalla sedia `{verb}`	vom Stuhl auffahren
	cadere dalla bicicletta `{verb}`	vom Rad fallen
	cadere dalla sedia `{verb}`	vom Stuhl kippen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=declinare+dalla+retta+via
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren declinare dalla retta via/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers