All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: delle
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

delle in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Italian
Add to ...

Dictionary Italian German: delle

Translation 1 - 50 of 318  >>


Italian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   die Delle | die Dellen
 edit 
SYNO   Abdruck | Beule | Delle | Vertiefung
ammaccatura {f}
3
Delle {f}
geogr. geol. avvallamento {m}Delle {f}
3 Words: Verbs
mil. appostare delle guardie {verb}Wachen aufstellen
darsi delle arie {verb}Allüren haben
darsi delle arie {verb}sichAkk. aufblähen [fig.]
darsi delle arie {verb}sichDat. etw.Akk. einbilden [angeben, sich herausstellen]
fare (delle) preferenze {verb}Unterschiede machen
fare (delle) sciocchezze {verb}Unsinn machen
fare delle gite {verb}Ausflüge machen
fornire delle prove {verb}Beweise liefern
passarne delle brutte {verb}Schlimmes durchmachen [ugs.]
porsi delle domande {verb}sichDat. Fragen stellen
3 Words: Nouns
dir. adattamento {m} delle legislazioniRechtsangleichung {f}
amm. fin. amministrazione {f} delle finanzeFinanzverwaltung {f}
contab. ammortamento {m} delle partecipazioniBeteiligungsabschreibung {f}
fin. analisi {f} [inv.] delle azioniAktienanalyse {f}
analisi {f} [inv.] delle causeUrsachenanalyse {f}
amb. analisi {f} [inv.] delle incertezzeUnsicherheitsanalyse {f}
econ. analisi {f} [inv.] delle sollecitazioniBeanspruchungsanalyse {f}
econ. analisi {f} [inv.] delle venditeUmsatzanalyse {f}
econ. andamento {m} delle contrattazioniHandelsverlauf {m}
econ. andamento {m} delle esportazioniExportentwicklung {f}
fin. andamento {m} delle quotazioniKursentwicklung {f}
fin. andamento {m} delle quotazioniKursverlauf {m}
econ. andamento {m} delle tariffeTarifentwicklung {f}
econ. andamento {m} delle venditeVerkaufsentwicklung {f}
anomalia {f} delle offerteAbweichung {f} vom Normwert bei Angeboten
fin. apertura {f} delle contrattazioniHandelsauftakt {m}
educ. apertura {f} delle scuoleBeginn {m} des Schuljahres
gior. archivio {m} delle notizieNachrichtenarchiv {n}
mat. asse {m} delle ascisseAbszissenachse {f}
mat. asse {m} delle ascissex-Achse {f}
mat. asse {m} delle ordinateOrdinatenachse {f}
mat. asse {m} delle ordinatey-Achse {f}
assegnazione {f} delle risorseZuteilung {f} der Ressourcen
econ. assunzione {f} delle perditeVerlustübernahme {f}
dir. assunzione {f} delle proveBeweisaufnahme {f}
dir. assunzione {f} delle proveBeweiserhebung {f}
econ. pol. aumento {m} delle imposteSteuererhöhung {f}
traff. automobilista {f} delle domenica [peg.]Sonntagsfahrerin {f} [pej.]
traff. automobilista {m} delle domenica [peg.]Sonntagsfahrer {m} [pej.]
comm. econ. pol. blocco {m} delle esportazioniAusfuhrverbot {n}
comm. econ. pol. blocco {m} delle importazioniEinfuhrverbot {n}
econ. pol. blocco {m} delle importazioniImportstopp {m}
bolletta {f} delle tasseSteuerbescheid {m}
buca {f} delle lettere [coll.]Briefkasten {m}
mil. cacciatori {m.pl} delle AlpiAlpenjäger {pl}
mat. calcolo {m} delle probabilitàWahrscheinlichkeitsberechnung {f}
econ. calcolo {m} delle speseKostenvoranschlag {m}
sociol. stat. calo {m} delle nasciteGeburtenrückgang {m}
» See 21 more translations for delle within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=delle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement