All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: dello
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dello in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian

Dictionary Italian German: dello

Translation 1 - 62 of 62

Italian German
dello stesso colore {adj}gleichfarbig
dello stesso sesso {adj}gleichgeschlechtlich
3 Words: Verbs
fare dello sport {verb}Sport treiben
3 Words: Nouns
econ. adeguamento {m} dello stipendioGehaltsanpassung {f}
econ. analisi {f} [inv.] dello stockBestandsmeldung {f}
sport attacco {m} (dello sci)Skibindung {f}
econ. aumento {m} dello stipendioGehaltserhöhung {f}
econ. aumento {m} dello stipendioGehaltssteigerung {f}
econ. aumento {m} dello stipendioGehaltszulage {f}
banca {f} dello spermaSamenbank {f}
VetMed. zool. barra {f} dello zoccoloEckstrebe {f} [Teil des Pferdehufs]
biol. biologia {f} dello sviluppoEntwicklungsbiologie {f}
psic. blocco {m} dello scrittoreSchreibblockade {f}
anat. bocca {f} dello stomacoMagengrube {f}
pol. capo {m} dello statoStaatschef {m}
amm. casse {f.pl} dello statoStaatskasse {f}
econ. fin. conteggio {m} dello stipendioLohn- und Gehaltsabrechnung {f}
econ. decurtazione {f} dello stipendioGehaltskürzung {f}
traff. Ferrovie dello Stato {f.pl} <FS>Staatseisenbahnen {pl}
equit. zool. forchetta {f} [anche fettone] dello zoccoloStrahl {m} [auch Hornstrahl, Hufstrahl] [Pferd]
gabbietta {f} dello spumanteSektkorkenverschluss {m}
zool. glomi {m.pl} dello zoccoloHufballen {pl}
econ. incremento {m} dello stipendioGehaltserhöhung {f}
econ. livello {m} dello stipendioGehaltshöhe {f}
econ. maggiorazione {f} dello stipendioGehaltserhöhung {f}
biol. meccanica {f} dello sviluppoEntwicklungsmechanismus {m}
med. sport medicina {f} dello sportSportmedizin {f}
econ. miglioramento {m} dello stipendioGehaltsverbesserung {f}
momento {m} dello spaventoSchrecksekunde {f}
ordinamento {m} dello statoStaatsordnung {f}
econ. pagamento {m} dello stipendioGehaltszahlung {f}
sport palazzetto {m} dello sportSporthalle {f}
amm. dir. econ. pignoramento {m} dello stipendioGehaltspfändung {f}
pol. presidente {m} dello statoStaatspräsident {m}
dir. procuratore {m} dello statoStaatsanwalt {m}
econ. prospetto {m} dello stipendioGehaltsbescheinigung {f}
econ. prospetto {m} dello stipendioGehaltsstreifen {m}
equit. zool. punta {f} dello zoccoloZehenwand {f} [Pferd]
VetMed. zool. quarto {m} dello zoccoloTrachtenwand {f} [Teil des Hufs]
amm. assic. rendita {f} dello statoStaatsrente {f}
econ. riduzione {f} dello stipendioGehaltskürzung {f}
riflesso {m} dello specchioSpiegelbild {n}
riflesso {m} dello specchioReflex {m} des Spiegels
astron. segni {m.pl} dello zodiacoSternzeichen {pl}
segno {m} dello zodiacoTierkreiszeichen {n}
società {f} [inv.] dello sprecoWegwerfgesellschaft {f}
soglia {f} dello stimoloReizschwelle {f}
zool. tallone {m} dello zoccoloTrachte {f} [hinterer Teil des Hufs]
vaschetta {f} dello sciacquoneWasserkasten {m}
4 Words: Nouns
econ. fin. analisi {f} [inv.] dello stato patrimonialeAnalyse {f} der Vermögenslage
med. scienza disegno {m} di / dello studioStudiendesign {n}
equit. zool. linea {f} bianca dello zoccoloweiße Linie {f} des Pferdehufs
pol. ministero {m} dello sviluppo economicoMinisterium {n} für wirtschaftliche Entwicklung
5+ Words: Others
Ce n'è ancora dello zucchero?Gibt's noch Zucker?
Ha seguito la falsariga dello schema di lavoro.Er / sie ist dem Beispiel des Arbeitsschemas gefolgt.
Lo sciatore saettava fra i pali dello slalom.Der Skifahrer flitzte pfeilschnell zwischen den Slalomstangen hindurch.
5+ Words: Verbs
econ. provvedere al pagamento dello stipendio {verb}das Gehalt anweisen
rimuovere le ostruzioni dello scarico {verb}den Abfluss von Verstopfungen befreien
Fiction (Literature and Film)
film F Christiane F. - Noi, i ragazzi dello zoo di BerlinoChristiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo [Uli Edel]
filos. F Fenomenologia dello spiritoPhänomenologie des Geistes [G. W. F. Hegel]
film F L'invincibile dello Utah [Robert N. Bradbury]Rodeo
lett. F La capanna dello zio Tom [Harriet Beecher-Stowe]Onkel Toms Hütte
» See 10 more translations for dello within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=dello
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement