|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   LA   ES   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: den
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

den in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Italienisch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Italian ← German: den

Translation 1 - 50 of 693  >>

ItalianGerman
–
PRON   den [Akkusativ] | die | das | die
 edit 
cogli {prep} [con + gli]mit den
colle {prep} [con + le]mit den
2 Words: Nouns
geogr. L'Aia {f}Den Haag {n}
3 Words: Others
per terra {adv} [direzione]auf den Boden
farm. med. ipotensivo {adj}den Blutdruck herabsetzend
lett. crepuscolare {adj}den Crepuscolarismo betreffend
giochi Il piatto piange! [fig.] [nei giochi di carte]Den Einsatz zahlen! [beim Kartenspiel]
tutto il giorno {adv}den ganzen Tag
squadrato [mus.]den Takt verfehlend
per uso domestico {adv}für den Hausgebrauch
fendinebbia {adj} [inv.] [p. es. luce]gegen den Nebel [z. B. Leuchte]
contropelo {adv}gegen den Strich
in senso antiorario {adj} {adv}gegen den Uhrzeigersinn
controvento {adv}gegen den Wind
Stai zitto! [coll.]Halt den Mund! [ugs.]
Chiudi il becco! [coll.]Halt den Schnabel! [ugs.]
Al ladro!Haltet den Dieb!
Addosso al ladro!Haltet den Dieb!
teatro dietro le quinte {adv} [anche fig.]hinter den Kulissen [auch fig.]
alp. in montagnain den Bergen
sport in zona Cesariniin den Schlussminuten
sopra le nuvole {adv}über den Wolken
dir. Agli atti!Zu den Akten! <z. d. A.>
a cavallo tra gli anni {adv}zwischen den Jahren
3 Words: Verbs
fomentare l'odio {verb}(den) Hass schüren
accorciare le distanze {verb} [anche fig.]den Abstand verringern
agr. coltivare il campo {verb}den Acker bestellen
deporre il titolo nobiliare {verb}den Adelstitel ablegen
loc. fare lo gnorri {verb}den Ahnungslosen spielen [ugs.]
naut. mollare l'ancora {verb}den Anker auswerfen
naut. levare l'ancora {verb}den Anker lichten
apparire {verb} [sembrare]den Anschein erwecken
parere {verb} [sembrare]den Anschein haben
traff. perdere la coincidenza {verb}den Anschluss versäumen
offendere la decenza {verb}den Anstand verletzen
dare l'abbrivio {verb} [fig.]den Anstoß geben
dare l'abbrivo {verb} [fig.]den Anstoß geben
traff. varcare l'Appennino {verb}den Apennin überqueren
solleticare l'appetito {verb}den Appetit anregen
stimolare l'appetito {verb}den Appetit anregen
stuzzicare l'appetito {verb}den Appetit anregen
solleticare l'appetito {verb}den Appetit reizen [selten]
loc. alzare il culo {verb} [fig.] [volg.]den Arsch hochkriegen [ugs.] [vulg.]
med. andare a chiamare il medico {verb}den Arzt holen
trattenere il respiro {verb}den Atem anhalten
educ. sbagliare il tema {verb}den Aufsatz verhauen [ugs.]
cogliere l'attimo {verb}den Augenblick nutzen
cogliere il tempo {verb}den Augenblick nutzen
sport pareggiare {verb} [fare il gol del pareggio]den Ausgleich erzielen [das Ausgleichstor schießen]
sport dare l'effetto alla palla {verb}den Ball anschneiden
» See 70 more translations for den within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=den
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.192 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren den/DEIT
 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement