|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: déll
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

déll in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: déll

Übersetzung 1 - 50 von 377  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dell'est {adj}
25
östlich
energetico {adj} [dell'energia]
2
Energie-
med. infantile {adj} [immaturo, dell'infanzia] [anche peg.]infantil
Substantive
filo {m} [corda dell'equilibrista]
32
Seil {n} [für den Seiltänzer]
amm. vaglio {m} [p. es. dell'incidente]
12
Prüfung {f} [z. B. des Unfalles]
chiarezza {f} [dell'acqua]
8
Klarheit {f} [des Wassers]
acquedotto {m} [centrale dell'acqua]
3
Wasserwerk {n}
zool. bramito {m} [dell'orso]
3
Brüllen {n} [des Bären]
fauci {f.pl} [fig.] [lett.] [p. es. dell'inferno]
2
Eingang {m} [z. B. zur Hölle]
attr. naut. mulinello {m} [verricello dell'ancora]
2
Ankerwinde {f}
contab. attivo {m} [pagina dell'attivo]Aktivseite {f}
etn. cimbri {m.pl} [minoranza di lingua bavarese dell'Italia settentrionale]Zimbern {pl} [bairischsprachige Minderheit in Oberitalien]
ling. cimbro {m} [lingua minoritaria di tipo austro-bavarese dell'Italia settentrionale]Zimbrisch {n} [bairische Minderheitensprache in Oberitalien]
mitol. Eos {f} [dea dell'aurora]Eos {f} [Göttin der Morgenröte]
anat. scienza epifisi {f} [inv.] [estremità dell'osso]Epiphyse {f} [Endstück eines Röhrenknochens]
incollatura {f} [operazione dell'incollare]Ankleben {n}
etn. indiana {f} [dell'India]Inderin {f}
ling. ladino {m} [lingua minoritaria dell'Italia settentrionale]Ladinisch {n} [Minderheitensprache in Oberitalien]
geogr. Tallinn {f} [capitale dell'Estonia]Tallinn {n} [Hauptstadt von Estland]
trattazione {f} [p. es. dell'artrite][thematische] Abhandlung {f} [z. B. der Arthritis]
2 Wörter: Andere
econ. all'interno dell'azienda {adj} {adv}betriebsintern
amb. rispettoso dell'ambiente {adj}umweltfreundlich
amb. rispettoso dell'ambiente {adj}umweltschonend
amb. rispettoso dell'ambiente {adj}umweltverträglich
2 Wörter: Verben
essere dell'avviso {verb}der Meinung sein
2 Wörter: Substantive
amm. econ. accertamento {m} dell'identità [di merci]Nämlichkeitsfeststellung {f} [Waren]
amm. accertamento {m} dell'identità [di persone]Identitätsfeststellung {f} [von Personen]
econ. fin. accertamento {m} dell'imponibileEinschätzung {f} [Taxierung]
dir. accettazione {f} dell'ereditàErbschaftsannahme {f}
allacciamento {m} dell'acquaWasseranschluss {m}
dir. ammissibilità {f} dell'appelloZulässigkeit {f} der Berufung
fin. ammontare {m} dell'impostaSteuerbetrag {m}
contab. ammortamento {m} dell'affittoMietabschreibung {f}
contab. ammortamento {m} dell'avviamentoAbschreibung {f} des Goodwills
contab. ammortamento {m} dell'investimentoInvestitionsabschreibung {f}
med. analisi {f.pl} [inv.] dell'urinaUrinuntersuchung {f}
econ. analisi {f} [inv.] dell'affidabilitàZuverlässigkeitsanalyse {f}
econ. analisi {f} [inv.] dell'assortimentoSortimentsanalyse {f}
econ. analisi {f} [inv.] dell'economicitàWirtschaftlichkeitsanalyse {f}
amb. analisi {f} [inv.] dell'ecosistemaGeosystemanalyse {f}
econ. analisi {f} [inv.] dell'inventarioBestandsanalyse {f}
econ. analisi {f} [inv.] dell'offertaAngebotsanalyse {f}
econ. fin. andamento {m} dell'indiceIndexentwicklung {f}
econ. andamento {m} dell'inflazioneInflationsentwicklung {f}
econ. apertura {f} dell'ordineAuftragseröffnung {f}
bibl. relig. Arca {f} dell'AlleanzaBundeslade {f}
econ. fin. pol. area {f} dell'euroEurogebiet {n}
econ. fin. pol. area {f} dell'euroEuroland {n}
educ. area {f} dell'universitàUniversitätsgelände {n}
edil. educ. immob. area {m} dell'universitàUnigelände {n} [ugs.] [Universitätsgelände]
» Weitere 17 Übersetzungen für déll innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=d%C3%A9ll
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung