|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: eine gute Figur abgeben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eine gute Figur abgeben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen
Italienisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Italian ← German: eine gute Figur abgeben

Translation 1 - 50 of 558  >>

ItalianGerman
–
VERB   eine gute Figur abgeben | gab eine gute Figur ab/eine gute Figur abgab | eine gute Figur abgegeben
 edit 
fare una bella figura {verb}eine gute Figur abgeben
Partial Matches
fare una misera figura {verb}eine klägliche Figur abgeben
loc. avere un bel personale {verb}eine gute Figur haben
fin. denunciare i redditi al fisco {verb}eine Einkommensteuererklärung abgeben
pol. dare un voto {verb}eine Stimme abgeben
Una bella idea!Eine gute Idee!
econ. una buona occasione {f}eine gute Gelegenheit {f}
sprecare una buona occasione {verb}eine gute Gelegenheit verpassen
augurare la buonanotte a qn. {verb}jdm. eine gute Nacht wünschen
Era una buona occasione.Es war eine gute Gelegenheit.
lottare per una buona causa {verb}für eine gute Sache kämpfen
Vi auguro una buona notte!Ich wünsche euch eine gute Nacht!
figura {f}Figur {f}
pezzo {m} [negli scacchi]Figur {f} [Schach]
mat. figura {f} geometricageometrische Figur {f}
mat. forma {f} geometricageometrische Figur {f}
anat. arte figura {f} femminileweibliche Figur {f}
magra {f} [coll.] [fig.] [misera figura]schlechte Figur {f} [fig.]
film lett. teatro personaggio {m}Figur {f} [in Film, Buch]
consegnare qc. {verb}etw.Akk. abgeben
sport tirare una cannonata {verb}einen Bombenschuss abgeben
mil. sparare ventun salve {verb}einundzwanzig Salven abgeben
votare {verb}seine Stimme abgeben
loc. lasciarci le cuoia {verb} [coll.] [morire]den Löffel abgeben [ugs.] [sterben]
loc. lasciarci le penne {verb} [coll.] [morire]den Löffel abgeben [ugs.] [sterben]
loc. tirare le cuoia {verb} [coll.] [morire]den Löffel abgeben [ugs.] [sterben]
chim. fis. sviluppare qc. {verb} [liberare] [p. es. anidride carbonica]etw.Akk. abgeben [z. B. Kohlendioxid]
sentenziare qc. {verb}ein Urteil über etw.Akk. abgeben
amm. dir. rilasciare qc. {verb} [p. es. una dichiarazione]etw.Akk. abgeben [z. B. eine Erklärung]
Non si può giudicare astraendo dai fatti.Man kann kein Urteil abgeben und von den Tatsachen absehen.
Non si può giudicare astraendo dai fatti.Man kann kein Urteil abgeben, ohne die Tatsachen zu berücksichtigen.
bontà {f} [inv.]Güte {f}
comm. classe {f} [qualità]Güte {f} [Qualität]
In bocca al lupo!Alles Gute!
Tante buone cose!Alles Gute!
Buona guarigione!Gute Besserung!
Guarisci presto!Gute Besserung!
Buona notte!Gute Nacht!
Buonanotte!Gute Nacht!
Buon viaggio!Gute Reise!
amm. dir. buona condotta {f}gute Führung {f}
buonumore {m} [inv.] [anche buon umore]gute Laune {f}
buone maniere {f.pl}gute Manieren {pl}
buoncostume {m}gute Sitten {pl}
galateo {m} [norme di buona educazione]gute Umgangsformen {pl}
auguri {m.pl}gute Wünsche {pl}
econ. qualità {f} [inv.]Güte {f} [einer Ware]
eccellenza {f}Güte {f} [exzellente Qualität]
salotto {m} buonogute Stube {f} [veraltend]
con le buone {adv} [coll.]in (aller) Güte
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=eine+gute+Figur+abgeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren eine gute Figur abgeben/DEIT
 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement