|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: einen Zahn haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Zahn haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Italienisch Deutsch: einen Zahn haben

Übersetzung 51 - 100 von 773  <<  >>

ItalienischDeutsch
SYNO   Appetenz | Appetit [auf] | Begehren ... 
Teilweise Übereinstimmung
avere scrupoli {verb}Bedenken haben
avere sete {verb}Durst haben
avere torto {verb}Unrecht haben
educ. avere vacanza {verb}schulfrei haben
essere esperto {verb}Erfahrung haben
incrinarsi {verb}einen Sprung bekommen
educ. laurearsi {verb}einen Universitätsabschluss erwerben
sbagliare {verb}einen Fehler machen
taccheggiare {verb}(einen) Ladendiebstahl begehen
un momentoeinen Augenblick
faticare {verb} [fare fatica]Mühe haben
parere {verb} [sembrare]den Anschein haben
riuscire {verb} [avere successo]Erfolg haben
essi avrannosie werden haben
io avròich werde haben
noi avremowir werden haben
tu avraidu wirst haben
voi avreteihr werdet haben
loc. avere fortuna {verb}Schwein haben [ugs.]
Unverified avere fretta {verb}es eilig haben
essere calvo {verb}eine Glatze haben
med. essere influenzato {verb}die Grippe haben
essere pelato {verb}eine Glatze haben
essere sfigato {verb} [coll.]Pech haben
fare strada {verb} [fig.]Erfolg haben
loc. passarsela bene {verb}es gut haben
stare bene {verb}es gut haben
trovarsi bene {verb}es gut haben
med. andare di corpo {verb}Stuhlgang haben
loc. avere effetti determinanti {verb}Signalwirkungen haben
med. avere il singhiozzo {verb}Schluckauf haben
econ. avere la procura {verb}Prokura haben
biol. med. avere le caldane {verb}Hitzewallungen haben
compiere gli anni {verb}Geburtstag haben
darsi delle arie {verb}Allüren haben
essere in ferie {verb}Urlaub haben
essere nel giusto {verb}Recht haben
soffrire di vertigini {verb}Höhenangst haben
aero. cappottare {verb} [capovolgersi]einen Überschlag machen
connettere {verb}einen klaren Gedanken fassen
avere senso {verb}einen Sinn ergeben
commettere omicidio {verb}einen Mord begehen
dir. prestare giuramento {verb}einen Eid ablegen
forare {verb} [una gomma]eine Reifenpanne haben
frequentare qn. {verb}mit jdm. Kontakt haben
frequentare qn. {verb}mit jdm. Umgang haben
Abbiamo fretta.Wir haben es eilig.
avere l'onore {verb}die Ehre haben
essi hanno compratosie haben gekauft
essi hanno datosie haben gegeben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=einen+Zahn+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung