All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: essen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

essen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Slovak

Dictionary Italian German: essen

Translation 1 - 26 of 26

ItalianGerman
NOUN1   das Essen [Mahlzeit; Verpflegungseinheit] | die Essen
 edit 
NOUN2   die Esse | die Essen
 edit 
NOUN3   das Essen [Tätigkeit; Nahrung] | -
 edit 
NOUN4   (das) Essen [Stadt] | -
 edit 
VERB  essen | | gegessen ... 
 edit 
SYNO   Essen | Gericht | Mahl | Mahlzeit ... 
mangiare {verb}
546
essen
Nouns
cibo {m}
333
Essen {n}
mil. rancio {m} [slang] [pasto]
8
Essen {n}
2 Words
mangiando {adv}beim Essen
mangiare fuori {verb}auswärts essen
mangiare fuori {verb}essen gehen
3 Words
dopo mangiato {adv}nach dem Essen
gastr. prendere da mangiarezu essen nehmen
lesinare sul cibo {verb}am Essen sparen
mangiare cose leggere {verb}leichte Sachen essen
sfamarsi {verb}sichAkk. satt essen
cenare {verb}zu Abend essen
pranzare {verb}zu Mittag essen
4 Words
mil. Il rancio è pronto! [slang]Antreten zum Essen fassen!
abboccato {adj} [rar.]beim Essen nicht wählerisch
loc. mangiare due spaghetti {verb}einen Teller Spaghetti essen
essere schizzinoso nel mangiare {verb}im Essen wählerisch sein
essere sregolato nel mangiare {verb}maßlos im Essen sein
gastr. mangiare alla carta {verb}nach der Karte essen
gastr. mangiare à la carte {verb}nach der Karte essen
sfogarsi mangiando {verb}sichAkk. durch Essen trösten
5+ Words
Ne discuteremo a tavola.Darüber werden wir beim Essen sprechen.
prov. L'appetito viene mangiando.Der Appetit kommt beim Essen.
Questa mela, me la mangerò subito.Diesen Apfel werde ich sofort essen.
Vorrei mangiare un gelato.Ich möchte ein Eis essen.
meteo. D'estate si può mangiare all'aperto.Im Sommer kann man im Freien essen.
» See 14 more translations for essen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=essen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement