essere abbandonato a se stesso in other languages:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: essere abbandonato a se stesso

Translation 1 - 50 of 3958 >>

	Italian	German
	essere abbandonato a se stesso `{verb}`	sich^Dat. selbst überlassen sein
Partial Matches
	essere fine a se stesso `{verb}`	Selbstzweck sein
	bastare a se stesso `{verb}`	sich^Dat. selbst genügen
	Pensa solo a se stesso.	Er denkt nur an sich selbst.
	sé (stesso) `{pron}`	sich^Dat. (selbst)
	se stesso `{pron}`	sich selber `[ugs.]`
	se stesso `{pron}`	sich selbst
	realizzare se stesso `{verb}`	sich^Akk. selbstverwirklichen
	dimentico di se stesso `{adj}`	selbstvergessen
	dimentico di se stesso `{adj}`	sich^Akk. selbst vergessend
	conoscenza `{f}` di se stesso	Selbsterkenntnis `{f}`
	psic. conservazione `{f}` di se stesso	Selbsterhaltung `{f}`
	fuga `{f}` da se stesso	Flucht `{f}` vor sich^Dat. selbst
	inganno `{m}` di se stesso	Selbstbetrug `{m}`
	stima `{f}` di se stesso	Selbstachtung `{f}`
	loc. poter contare solo su se stesso `{verb}`	auf sich^Akk. selbst gestellt sein
	non poter contare che su se stesso `{verb}`	auf sich^Akk. selbst gestellt sein
	abbandonato `{adj}` `{past-p}`	verlassen
	Le forze lo hanno abbandonato.	Seine Kräfte haben nachgelassen.
	essere pieno di sé `{verb}`	eingebildet sein
	essere pieno di sé `{verb}`	sich^Akk. aufblasen `[fig.]` `[ugs.]`
	essere in pace con se stessi `{verb}`	mit sich^Dat. in Frieden leben
	dare l'impressione d'essere sicuro di sé `{verb}`	den Eindruck erwecken, selbstsicher zu sein
	essere a cuore `{verb}`	am Herzen liegen
	essere a dieta `{verb}`	auf Diät sein `[ugs.]`
	essere a dieta `{verb}`	Diät leben
	essere a disagio `{verb}`	sich^Akk. unbehaglich fühlen
	essere a favore `{verb}`	dafür sein
	essere a letto `{verb}`	im Bett sein
	med. essere a letto `{verb}`	krank sein
	loc. essere a pezzi `{verb}`	fix und fertig sein `[ugs.]` `[erschöpft` `sein]`
	loc. essere a cavallo `{verb}` `[fig.]`	über den Berg sein `[fig.]` `[ugs.]`
	essere abbonato a qc. `{verb}`	etw.^Akk. beziehen `[geliefert` `bekommen]` `[Zeitung]`
	essere abituato a qc. `{verb}`	an etw.^Akk. gewöhnt sein
	essere abituato a qc. `{verb}`	mit etw.^Dat. vertraut sein
	aliment. med. essere allergico a qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. allergisch sein
	essere assente a qc. `{verb}`	etw.^Dat. fernbleiben
	essere attaccato a qn. `{verb}`	an jdm hängen `[zugeneigt` `sein]`
	essere disposto a qc. `{verb}`	zu etw.^Dat. bereit sein
	aliment. med. essere intollerante a qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. intolerant sein
	essere ispirato a qc. `{verb}`	von etw.^Dat. beseelt sein
	essere prono a qc. `{verb}`	zu etw.^Dat. neigen
	essere pronto a qc. `{verb}`	zu etw.^Dat. bereit sein
	essere refrattario a qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. unempfindlich sein
	essere simpatico a qn. `{verb}`	jdm. sympathisch sein
	essere a piede libero `{verb}`	auf freiem Fuß sein
	essere orientato a Nord `{verb}`	zum Norden hin orientiert sein
	essere a posto `{verb}` `[in` `ordine]`	in Ordnung sein
	essere affezionato a qn./qc. `{verb}`	an jdm./etw. hängen `[zugeneigt` `sein]`
	essere attorno a qn./qc. `{verb}`	um jdn./etw. herumstehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=essere+abbandonato+a+se+stesso
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.628 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren essere abbandonato a se stesso/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers