|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: essere sotto l'effetto di droghe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

essere sotto l'effetto di droghe in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: essere sotto l'effetto di droghe

Übersetzung 251 - 300 von 7893  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
effetto {m}Wirkung {f}
effetto {m} [conseguenza]Folge {f} [Wirkung]
effetto {m} [impressione]Eindruck {m} [Beeindrucken]
senza effetto {adv}ohne Wirkung
senza effetto {adv}wirkungslos
avere effetto {verb}wirken [Wirkung haben]
avere effetto {verb}wirksam sein
fare effetto {verb}Eindruck machen
fin. effetto {m} bancabilebankfähiges Papier {n}
med. effetto {m} collateraleNebenwirkung {f}
effetto {m} contrarioentgegengesetzte Wirkung {f}
effetto {m} dominoDomino-Effekt {m}
effetto {m} dominoDominoeffekt {m}
audio fis. effetto {m} DopplerDopplereffekt {m}
effetto {m} finalePointe {f}
farm. effetto {m} indesideratoNebenwirkung {f}
med. scienza effetto {m} placeboPlaceboeffekt {m}
farm. effetto {m} ritardoDepotwirkung {f}
amb. fis. meteo. effetto {m} serraTreibhauseffekt {m}
effetto {m} sinergicoSynergieeffekt {m}
effetto {m} terribileverheerende Auswirkung {f}
fis. effetto {m} tunnelTunneleffekt {m}
Unverified effetto contagio {m}Gruppenzwang
L'ho ammonito molte volte contro i pericoli di questa situazione.Ich habe ihn oft vor den Risiken dieser Situation gewarnt.
effetto {m} dell'alcolWirkung {f} des Alkohols
pausa {f} a effettoKunstpause {f}
rapporto {m} causa effettoVerhältnis {n} von Ursache und Wirkung
comm. Purtroppo non siamo in grado di fornirVi l'articolo da Voi richiesto.Leider können wir den von Ihnen gewünschten Artikel nicht liefern.
sotto {adv}darunter
sotto {adv}unten
sotto {prep}unter
dir. privo d'effetto giuridico {adj}rechtsunwirksam
avere per effetto qc. {verb}etw.Akk. zur Folge haben
fis. ottica microscopio {m} a effetto tunnelRastertunnelmikroskop {n} <RTM>
sotto traccia {adv}unter Putz
sotto certi aspetti {adv}in gewisser Hinsicht
sotto il letto {adv}unter dem Bett
agire sotto coercizione {verb}unter Zwang handeln
tec. fondere sotto pressione {verb}spritzgießen
scrivere sotto dettatura {verb}nach Diktat schreiben
immob. trasferirsi più sotto {verb}herunterziehen [umziehen]
vendere sotto costo {verb}unter dem Preis verkaufen
gastr. alici {f.pl} sotto saleSalzsardellen {pl}
gastr. aringa {f} sotto salegesalzener Hering {m}
gastr. aringa {f} sotto salePökelhering {m}
elettr. tec. presa {f} sotto intonacoUnterputzsteckdose {f}
elettr. rete {m} sotto tracciaUnterputzleitung {f}
a quest'effetto {adv} [a tal scopo]dafür [zu diesem Zweck]
a quest'effetto {adv} [a tal scopo]dazu [zu diesem Zweck]
a quest'effetto {adv} [a tal scopo]zu diesem Zweck
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=essere+sotto+l%27effetto+di+droghe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.105 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung