Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: estar pasando una mala racha
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

estar pasando una mala racha in anderen Sprachen:

English - Spanish

Wörterbuch Italienisch Deutsch: estar pasando una mala racha

Übersetzung 1 - 50 von 680  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mala {f} [gerg.: malavita]Verbrechertum {n}
mala {f} [gerg.: malavita]Verbrecherwelt {f}
mala lingua {f}Lästermaul {n} [ugs.]
mala {f} [gerg.: malavita]Unterwelt {f} [Verbrechertum]
mala lingua {f}böse Zunge {f} [fig.]
mala lingua {f}Schandmaul {n} [ugs.] [pej.]
dir. acquisto {m} in mala fedebösgläubiger Erwerb {m}
mala femmina {f} [merid.] [peg.] [prostituta]Flittchen {n} [pej.]
mala femmina {f} [merid.] [peg.] [prostituta]Nutte {f} [pej.]
mala femmina {f} [merid.] [peg.] [prostituta]Schnepfe {f} [pej.] [Prostituierte]
una decinaungefähr zehn
una sera {adv}eines Abends
una coppia {f}ein Paar {n}
da una parte {adv}einerseits
una sola volta {adv}einmal
una volta tanto {adv}endlich
fare una sosta {verb}anhalten
una volta {adv}einmal
già una volta {adv}schon einmal
una cinquantina di ...etwa fünfzig ...
una ventina di ...etwa zwanzig ...
fare una curva {verb}kurven [abbiegen]
dir. fare una denuncia {verb}Anzeige erstatten
fare una scappatella {verb}fremdgehen [ugs.]
fare una sosta {verb}Station machen
dir. fin. fornire una garanzia {verb}Bürgschaft stellen
osservare una dieta {verb}Diät halten
prendere una sgridata {verb}ausgeschimpft werden
prendere una sgridata {verb}Schelte bekommen
prendersi una vacanza {verb}Urlaub machen
di una noia mortale {adj}todlangweilig
veloce come una freccia {adj} {adv}pfeilschnell
abbonamento {m} a una rivistaZeitschriftenabonnement {n}
amm. accettazione {f} di una propostaAntragsannahme {f}
relig. appartenenza {f} a una religioneReligionszugehörigkeit {f}
dir. cancellazione {f} di una penaStraferlass {m}
deposizione {f} di una coronaKranzniederlegung {f}
amm. dir. destituzione {f} da una caricaAmtsenthebung {f}
med. frattura {f} di una costolaRippenbruch {m}
med. labbri {m.pl} di una feritaWundränder {pl}
med. labbro {m} di una feritaWundrand {m}
mobili letto {m} a una piazzaEinzelbett {n}
giochi posta {f} di una scommessaWetteinsatz {m}
postumi {m.pl} di una sborniaKatzenjammer {m}
rapina {f} a una bancaBankraub {m}
rapina {f} a una bancaBanküberfall {m}
amm. dir. rimozione {f} da una caricaAmtsenthebung {f}
amm. assic. riscatto {m} di una renditaRentenablösung {f}
una volta {adv}einst [früher]
una volta {adv} [prima o poi]irgendwann
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=estar+pasando+una+mala+racha
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung