|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: etw setzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw setzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: etw setzen

Übersetzung 451 - 500 von 7102  <<  >>

ItalienischDeutsch
VERB   etw. setzen | setzte etw./etw. setzte | etw. gesetzt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
richiedere qc. {verb} [chiedere l'invio] [esigere]etw.Akk. anfordern
indicare qc. {verb}etw.Akk. angeben
dir. impugnare qc. {verb}etw.Akk. angreifen
soffermare qc. {verb}etw.Akk. anhalten
tec. agganciare qc. {verb}etw.Akk. anhängen
allegare qc. {verb}etw.Akk. anhängen
appannare qc. {verb}etw.Akk. anhauchen
ammontare qc. {verb}etw.Akk. anhäufen
ammonticchiare qc. {verb}etw.Akk. anhäufen
ammucchiare qc. {verb}etw.Akk. anhäufen
appiccicare qc. {verb} [attaccare]etw.Akk. ankleben
attaccare qc. {verb} [incollare]etw.Akk. ankleben
comp. cliccare su qc. {verb}etw.Akk. anklicken
comp. fare clic su qc. {verb}etw.Akk. anklicken
rosicchiare qc. {verb} [rodere]etw.Akk. anknabbern
segnare qc. {verb} [con una croce]etw.Akk. ankreuzen
accennare a qc. {verb} [dare indizio]etw.Akk. ankündigen
annunciare qc. {verb} [rendere noto]etw.Akk. ankündigen
annunziare qc. {verb} [rar.] [rendere noto]etw.Akk. ankündigen
pronosticare qc. {verb} [presagire]etw.Akk. ankündigen
segnare qc. {verb} [annunciare]etw.Akk. ankündigen
automob. mettere in moto qc. {verb}etw.Akk. anlassen
poggiare qc. {verb} [appoggiare]etw.Akk. anlehnen
sollecitare qc. {verb}etw.Akk. anmahnen
annotare qc. {verb}etw.Akk. anmerken
astron. misurare la distanza di qc. (dalla Terra) {verb}etw.Akk. anmessen
fermare qc. {verb} [fissare] [con chiodo]etw.Akk. annageln
inchiodare qc. {verb}etw.Akk. annageln
mordicchiare qc. {verb}etw.Akk. annagen
rosicchiare qc. {verb} [rodere]etw.Akk. annagen
fermare qc. {verb} [rif. a bottoni e sim.]etw.Akk. annähen
annullare qc. {verb} [stornare]etw.Akk. annullieren
decretare qc. {verb}etw.Akk. anordnen
disporre qc. {verb}etw.Akk. anordnen
aguzzare qc. {verb} [fig.] [stimolare]etw.Akk. anregen
RadioTV annunciare qc. {verb}etw.Akk. ansagen
RadioTV annunziare qc. {verb} [rar.]etw.Akk. ansagen
accantonare qc. {verb}etw.Akk. ansammeln
accumulare qc. {verb}etw.Akk. ansammeln
ammonticchiare qc. {verb}etw.Akk. ansammeln
tec. aspirare qc. {verb} [risucchiare]etw.Akk. ansaugen
elettr. tec. allacciare qc. {verb}etw.Akk. anschließen
tagliare qc. {verb}etw.Akk. anschneiden
fermare qc. {verb} [fissare] [con viti]etw.Akk. anschrauben
abbruciacchiare qc. {verb}etw.Akk. ansengen
tessili strinare qc. {verb}etw.Akk. ansengen
fare la punta a qc. {verb}etw.Akk. anspitzen
mus. intonare qc. {verb}etw.Akk. anstimmen
cozzare qc. {verb}etw.Akk. anstoßen
aspirare a qc. {verb} [desiderare]etw.Akk. anstreben
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=etw+setzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.229 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung