All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: für+Butterbrot+zu
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

für+Butterbrot+zu in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Italian German: für Butterbrot zu

Translation 1 - 50 of 849  >>

ItalianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
per un tozzo di pane {adv}für ein Butterbrot [ugs.]
gastr. pane {m} imburratoButterbrot {n}
pagare una multa per eccesso di velocità {verb}eine Strafe für zu schnelles Fahren zahlen
Confrontarsi è importante per la propria crescita personale.Sich mit anderen zu messen, ist für die eigene Entwicklung wichtig.
loc. prov. Oltre il danno la beffa.Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.
La laurea è la conditio sine qua non per essere ammessi a questo concorso.Ein Studienabschluss ist für die Zulassung zu diesem Bewerbungsverfahren die notwendige Voraussetzung.
film F Il dottor Stranamore, ovvero: come imparai a non preoccuparmi e ad amare la bomba [Stanley Kubrick]Dr. Seltsam oder Gebrauchsanweisung für Anfänger in der sorgenfreien Liebe zu Atomwaffen [Österreich]
dir. Per farsi dichiarare non in grado di comparire in giudizio, l'imputato ha simulato d'essere epilettico.Um für verhandlungsunfähig erklärt zu werden, hat der Angeklagte vorgetäuscht, Epileptiker zu sein. [seltener: Um als verhandlungsunfähig erklärt zu werden, ...]
per {prep}für
per tuttifür alle
in eterno {adv}für immer
in pianta stabile {adv} [fig.] [per sempre]für immer
per sempre {adv}für immer
per mefür mich
Per quando?Für wann?
adibito a {adj} {past-p}vorgesehen für
Che tipo di ... ?Was für ... ?
sfavorevole per qn. {adj}ungünstig für jdn.
tifare per qn. {verb}für jdn. schwärmen
pol. votare a favore di qn. {verb}für jdn. stimmen
per uso domestico {adv}für den Hausgebrauch
per alcun tempo {adv}für einige Zeit
adatto ai bambini {adj}für Kinder geeignet
per un po' {adv}für kurze Zeit
per molti anni {adv}für viele Jahre
anno dopo anno {adv}Jahr für Jahr
Senza offesa!Nichts für ungut!
Senza rancore!Nichts für ungut!
loc. Buon per te!Schön für dich!
(a) palmo a palmo {adv}Schritt für Schritt
passo a passo {adv}Schritt für Schritt
passo dopo passo {adv}Schritt für Schritt
passo per passo {adv}Schritt für Schritt
giorno per giorno {adv}Tag für Tag
Che ...?Was für ein ...?
amm. ufficio {m} di collocamentoAgentur {f} für Arbeit
econ. giochi sport ricevitoria {f} per scommesse sportiveAnnahmestelle {f} für Sportwetten
med. medico {m} genericoArzt {m} für Allgemeinmedizin
sconto {m} per bambiniErmäßigung {f} für Kinder
traff. libretto {m} ferroviarioErmäßigungsausweis {m} für Bahnfahrten
dir. avvocato {m} specializzato in diritto tributarioFachanwalt {m} für Steuerrecht
armi piombino {m} [proiettile]Geschoss {n} für Druckluftwaffen
automob. fanale {m} illuminazione targaLampe {f} für Kennzeichenbeleuchtung
educ. istituto {m} magistraleLehrerbildungsanstalt {f} für Grundschullehrer
domestica {f} tuttofareMädchen {n} für alles
dir. econ. diritto {m} di brevetto per modelli di utilitàPatentrecht {n} für Gebrauchsmuster
contab. econ. accantonamento {m} per le liquidazioniRückstellung {f} für Abfindungen
contab. econ. accantonamento {m} pensionisticoRückstellungen {pl} für Pensionen
armi piombino {m} sferico [proiettile]Rundkugel {m} (für Druckluftwaffen)
film teatro bigoncio {m}Sammelkasten {m} für Kartenabrisse
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=f%C3%BCr%2BButterbrot%2Bzu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.105 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement