|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: fabbro dell'Universo [Dio]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fabbro dell'Universo in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: fabbro dell'Universo [Dio]

Übersetzung 1 - 50 von 386  >>

ItalienischDeutsch
filos. relig. fabbro {m} dell'Universo [Dio]Gott {m} [Schöpfer des Himmels]
Teilweise Übereinstimmung
relig. Solennità {f} di Cristo Re dell'UniversoChristkönigsfest {n}
relig. Solennità {f} di Cristo Re dell'UniversoChristkönigssonntag {m}
relig. divinità {f} [inv.] [dio]Gottheit {f}
prof. fabbro {m}Schlosser {m}
prof. fabbro {m}Schmied {m}
prof. fabbro {m} ferraioGrobschmied {m}
lett. fabbro {m} [fig.] [artefice]Anstifter {m}
lett. fabbro {m} [fig.] [artefice]Urheber {m}
orn. T
È difficile spegnere gli incendi dell'odio e dell'amore.Es ist schwer, die Flammen des Hasses und der Liebe zu löschen.
astron. universo {m}Universum {n}
astron. fis. universo {m} osservabilebeobachtbares Universum {n}
dell'est {adj}östlich
energetico {adj} [dell'energia]Energie-
zool. bramito {m} [dell'orso]Brüllen {n} [des Bären]
chiarezza {f} [dell'acqua]Klarheit {f} [des Wassers]
etn. indiana {f} [dell'India]Inderin {f}
essere dell'avviso {verb}der Meinung sein
econ. fin. accertamento {m} dell'imponibileEinschätzung {f} [Taxierung]
dir. accettazione {f} dell'ereditàErbschaftsannahme {f}
allacciamento {m} dell'acquaWasseranschluss {m}
dir. ammissibilità {f} dell'appelloZulässigkeit {f} der Berufung
fin. ammontare {m} dell'impostaSteuerbetrag {m}
contab. ammortamento {m} dell'affittoMietabschreibung {f}
contab. ammortamento {m} dell'avviamentoAbschreibung {f} des Goodwills
contab. ammortamento {m} dell'investimentoInvestitionsabschreibung {f}
econ. fin. andamento {m} dell'indiceIndexentwicklung {f}
econ. andamento {m} dell'inflazioneInflationsentwicklung {f}
econ. apertura {f} dell'ordineAuftragseröffnung {f}
bibl. relig. Arca {f} dell'AlleanzaBundeslade {f}
econ. fin. pol. area {f} dell'euroEurogebiet {n}
econ. fin. pol. area {f} dell'euroEuroland {n}
educ. area {f} dell'universitàUniversitätsgelände {n}
edil. educ. immob. area {m} dell'universitàUnigelände {n} [ugs.] [Universitätsgelände]
anat. articolazione {f} dell'ancaHüftgelenk {n}
mat. assioma {m} dell'infinitoUnendlichkeitsaxiom {n}
fin. aumento {m} dell'interesseZinserhöhung {f}
ballo {m} dell'operaOpernball {m}
stor. battaglia {f} dell'IsonzoIsonzoschlacht {f}
gastr. zool. bianco {m} dell'uovoEiklar {n}
mus. teatro biglietto {m} dell'operaOpernkarte {f}
attr. bilancina {f} dell'orafoGoldwaage {f}
contab. elettr. bolletta {f} dell'elettricitàStromrechnung {f}
automob. traff. bollo {m} dell'autostradaAutobahnpickerl {n} [österr.]
bollo {m} dell'autostradaAutobahnvignette {f}
automob. traff. bollo {m} dell'autostradaVignette {f} [Autobahnvignette]
teatro buca {f} dell'orchestraOrchestergraben {m}
amb. meteo. buco {m} dell'ozonoOzonloch {n}
calendario {m} dell'AvventoAdventkalender {m} [österr.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=fabbro+dell%27Universo+%5BDio%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung