fare la spesa in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: fare la spesa

Translation 1 - 50 of 1683 >>

	Italian	German
	fare la spesa `{verb}`	einkaufen
	fare la spesa `{verb}`	Lebensmittel einkaufen
Keywords contained
	andare a fare la spesa `{verb}`	einkaufen gehen
	aiutare qn. a fare la spesa `{verb}`	jdm. beim Einkaufen helfen
Partial Matches
	trolley `{m}` `[inv.]` per la spesa	Einkaufstrolley `{m}`
	prof. fare il / la ... `{verb}`	als ... arbeiten
	fare la barba `{verb}`	rasieren
	fare la calza `{verb}`	stricken
	loc. fare la civetta `{verb}`	kokettieren
	fare la conta `{verb}`	abzählen
	fare la conta `{verb}`	auszählen `[österr.]` `[regional]` `[durch` `Abzählen` `aussondern]`
	fare la diagnosi `{verb}`	eine Diagnose stellen
	fare la doccia `{verb}`	duschen
	fare la doccia `{verb}`	eine Dusche nehmen
	automob. sport fare la doppietta `{verb}`	Zwischengas geben
	fare la fila `{verb}`	Schlange stehen
	loc. fare la gavetta `{verb}`	als Anfänger arbeiten
	loc. fare la gavetta `{verb}`	sich^Akk. von ganz unten hocharbeiten
	fare la lotta `{verb}`	raufen
	educ. fare la maturità `{verb}`	die Matura machen `[österr.]`
	cosm. fare la pedicure `{verb}`	pediküren
	chim. fare la ruggine `{verb}`	rosten
	fare la sassaiola `{verb}`	sich^Akk. mit Steinen bewerfen
	cosm. fare la sauna `{verb}`	in die Sauna gehen `[saunieren]`
	fare la sceneggiata `{verb}`	eine Show abziehen `[ugs.]`
	sport fare la spaccata `{verb}`	einen Spagat machen
	loc. fare la spola `{verb}`	hin- und herlaufen
	fare la spola `{verb}`	pendeln `[verkehren]`
	gastr. fare la vendemmia `{verb}`	Weinlese halten
	fare la nanna `{verb}` `[coll.]`	heia machen `[ugs.]`
	fare la nanna `{verb}` `[coll.]`	schlafen
	loc. fare la bella vita `{verb}`	in Saus und Braus leben
	automob. fare ricaricare la batteria `{verb}`	die Batterie wiederaufladen
	fare la cacca `{verb}` `[coll.]` `[bambini]`	Aa machen `[ugs.]` `[Kindersprache]`
	gastr. fare la scarpetta `{verb}` `[fig.]` `[coll.]`	das Brot in die Soße eintauchen
	gastr. fare la scarpetta `{verb}` `[fig.]` `[coll.]`	das Brot in die Soße eintunken
	sociol. fare la corte a qn. `{verb}`	jdm. den Hof machen
	cosm. fare la manicure a qn. `{verb}`	jdn. maniküren
	fare la punta a qc. `{verb}`	etw.^Akk. anspitzen
	fare la punta a qc. `{verb}`	etw.^Akk. spitzen `[anspitzen]`
	loc. fare la parte del leone `{verb}`	sich^Dat. den Löwenanteil sichern
	econ. fin. fare la verifica di cassa `{verb}`	Kassensturz machen
	loc. fare la festa a qn. `{verb}` `[fig.]`	jdm. den Garaus machen `[ugs.]`
	fare la festa a qn. `{verb}` `[fig.]`	jdn. übel zurichten
	fare la voce grossa `{verb}` `[imporsi]` `[fig.]`	sich^Akk. durchsetzen
	avere la smania di fare qc. `{verb}`	darauf brennen, etw.^Akk. zu tun `[fig.]`
	darsi la briga di fare qc. `{verb}`	sich^Dat. die Mühe machen, etw.^Akk. zu tun
	ling. retor. fare la parafrasi di una poesia `{verb}`	ein Gedicht paraphrasieren
	fare la spola tra due città `{verb}`	zwischen zwei Städten pendeln
	prendersi la briga di fare qc. `{verb}`	sich^Dat. die Mühe machen, etw.^Akk. zu tun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=fare+la+spesa
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers