fare un furto con scasso in other languages:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: fare un furto con scasso

Translation 1 - 50 of 2403 >>

	Italian	German
	fare un furto (con scasso) `{verb}`	einbrechen `[Einbruch` `verüben]`
Partial Matches
	assic. dir. furto `{m}` con scasso	Einbruchdiebstahl `{m}`
	assic. assicurazione `{f}` contro il furto con scasso	Einbruchdiebstahlversicherung `{f}`
	fare un patto con qn. `{verb}`	eine Vereinbarung mit jdm. treffen
	loc. fare con comodo `{verb}`	sich^Dat. Zeit lassen
	fare amicizia con qn. `{verb}`	mit jdm. Freundschaft schließen
	fare amicizia con qn. `{verb}`	sich^Akk. mit jdm. anfreunden
	fare conoscenza con qn. `{verb}`	jdn. kennenlernen
	fare rima con qc. `{verb}`	sich^Akk. auf etw.^Akk. reimen
	fare all'amore con qn. `{verb}`	mit jdm. Liebe machen `[ugs.]`
	fare l'amore con qn. `{verb}`	mit jdm. Liebe machen `[ugs.]`
	fare comunella con qualcuno `{verb}` `[fig.]`	zusammenglucken `[ugs.]`
	fare il lecchino con qn. `{verb}`	sich^Akk. bei jdm. einschleimen `[ugs.]`
	loc. fare una figuraccia con qn. `{verb}`	sich^Akk. vor jdm. bis auf die Knochen blamieren
	loc. fare una gaffe con qn. `{verb}`	bei jdm. ins Fettnäpfchen treten `[ugs.]`
	paragonare un'opera con un'altra `{verb}`	ein Werk mit einem anderen vergleichen
	Unverified fare due chiacchiere (con qn.) `{verb}` `[coll.]`	(mit jdm.) ein bisschen plaudern
	loc. fare una gaffe con qn. `{verb}` `[fig.]`	jdn. auf dem falschen Fuß erwischen `[fig.]` `[ugs.]`
	averci a che fare con qn./qc. `{verb}`	mit jdm./etw. zu tun haben
	avere a che fare con qn./qc. `{verb}`	mit jdm./etw. zu tun haben
	loc. fare qc. con tutti i sacramenti `{verb}` `[coll.]`	etw.^Akk. mit allem Drum und Dran machen `[ugs.]`
	loc. fare qc. con tutti i sacramenti `{verb}` `[coll.]`	etw.^Akk. nach allen Regeln der Kunst machen
	fare i conti con la propria coscienza `{verb}` `[fig.]`	mit seinem Gewissen ins Reine kommen
	non averci a che fare con qn./qc. `{verb}`	mit jdm./etw. nichts zu tun haben
	non avere nulla a che fare con qn./qc. `{verb}`	mit jdm./etw. nichts am Hut haben `[fig.]` `[ugs.]`
	dir. scasso `{m}` `[delitto]`	Einbruch `{m}` `[Verbrechen]`
	attr. arnese `{m}` da scasso	Einbruchswerkzeug `{n}`
	med. TecMed. fare un'ecografia `{verb}`	einen Ultraschall machen `[ugs.]`
	fare un'ordinazione `{verb}`	eine Bestellung aufgeben
	fare un'ordinazione `{verb}`	eine Bestellung machen
	fare un affare `{verb}`	ein Geschäft machen
	gastr. fare un barbecue `{verb}`	grillen
	fin. fare un bonifico `{verb}`	eine Überweisung tätigen
	sociol. fare un brindisi `{verb}`	toasten `[einen` `Toast` `ausbringen]`
	mat. fare un calcolo `{verb}`	rechnen
	fare un conto `{verb}`	rechnen
	fare un errore `{verb}`	einen Fehler machen
	med. fare un espianto `{verb}`	eine Organentnahme durchführen
	fare un fioretto `{verb}`	ein kleines Opfer auf sich^Akk. nehmen
	fare un giretto `{verb}`	eine Runde drehen
	mil. pol. fare un golpe `{verb}`	putschen
	cosm. fare un pediluvio `{verb}`	ein Fußbad nehmen
	loc. fare un ragionamento `{verb}`	eine Überlegung anstellen
	fare un safari `{verb}`	auf Safari gehen
	fare un segnale `{verb}`	ein Zeichen geben
	fare un solitario `{verb}`	eine Patience legen
	loc. fare un tentativo `{verb}`	einen Vorstoß machen
	dir. fare un testamento `{verb}`	ein Testament errichten
	dir. fare un testamento `{verb}`	ein Testament machen
	fare un pisolino `{verb}` `[coll.]`	ein Nickerchen machen `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=fare+un+furto+con+scasso
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fare un furto con scasso/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers