Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: früher

Übersetzung 1 - 11 von 11

Italienisch

Deutsch

–

ADJ	früh \| früher \| am frühesten/frühsten früher \| frühe \| frühes frühester/frühster \| früheste/frühste \| frühestes/frühstes	edit
SYNO	eher \| früher \| ehemals \| einmal ...
eher \| früher ehemals \| einmal \| früher damals \| dereinst \| einst \| früher \| in vergangener Zeit \| weiland alt \| damalig \| ehemalig \| einstig \| einstmalig \| früher \| seinerzeitig \| vormalig anno dazumal \| damals \| dazumal [veraltend] \| ehedem \| ehemalig \| einmal [ugs.] \| einst \| einstmals \| früher \| seinerzeit \| vormalig \| vormals \| älter © OpenThesaurus.de

prima {adv}

früher [eher]

in passato {adv}

früher

tempo addietro {adv}

früher

un tempo {adv}

früher [damals]

di prima {adj}

früher [ehemalig]

2 Wörter

anticipare {verb} [venire prima]

früher kommen

3 Wörter

prima o dopo {adv}

früher oder später

prima o poi {adv}

früher oder später

un giorno o l'altro {adv}

früher oder später

5+ Wörter

È rimasto tutto esattamente come prima.

Es ist alles noch genau wie früher.

Perché non ci hai pensato prima?

Warum hast du nicht früher daran gedacht?

» Weitere 5 Übersetzungen für früher innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=fr%C3%BCher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

früher in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: früher

Übersetzung 1 - 11 von 11

Übersetzungen vorschlagen