Dictionary Italian ← German: gegen��ber

Translation 1 - 50 of 129 >>

	Italian	German
	verso `{prep}` `[tempo]`	212 gegen `[zeitlich]`
	contro `{prep}`	72 gegen
	verso qn./qc. `{prep}` `[contro]`	8 gegen jdn./etw. `[Feind]`
	amm. comm. dietro qc. `{prep}` `[p.` `es.` `pagamento]`	7 gegen etw.^Akk. `[z.` `B.` `Bezahlung]`
	avversario `{adj}`	2 Gegen-
	contrario a qc. `{adj}` `[sfavorevole]`	gegen etw.^Akk. `[abgeneigt]`
	contro di qn. `{prep}` `[davanti` `a` `pronomi` `personali]`	gegen jdn. `[vor` `Personalpronomen]`
2 Words: Others
	sul tardi `{adv}`	gegen Abend
	a pronta cassa `{adv}` <a.p.c.> `[in` `contanti]`	gegen Barzahlung
	esente da qc. `{adj}` `[dal` `contaggio]`	gegen etw. immun `[` `Ansteckung]`
	med. antipolio `{adj}` `[inv.]`	gegen Kinderlähmung
	comm. econ. in contrassegno `{adv}`	gegen Nachnahme
	med. VetMed. antirabbico `{adj}`	gegen Tollwut
	med. antitetanico `{adj}`	gegen Wundstarrkrampf
2 Words: Verbs
	macchinare (contro qn.) `{verb}` `[uso` `assol.]`	(gegen jdn.) intrigieren
	dir. deporre contro qn. `{verb}`	aussagen gegen jdn.
	tramare qc. (contro qn.) `{verb}` `[p.` `es.` `congiura]`	etw.^Akk. (gegen jdn.) anzetteln `[z.` `B.` `Verschwörung]`
	macchinare qc. contro qn. `{verb}` `[tramare]` `[p.` `es.` `vendetta]`	etw.^Akk. gegen jdn. anzetteln `[z.` `B.` `Rache]`
	avercela con qn. `{verb}`	etw.^Akk. gegen jdn. haben
	pol. manifestare contro qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. demonstrieren
	loc. schiantarsi su qc. `{verb}` `[coll.]`	gegen etw.^Akk. donnern `[ugs.]` `[stoßen]`
	automob. andare a finire contro qc. sbandando `{verb}`	gegen etw.^Akk. schleudern
	dir. infrangere qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. verstoßen
	offendere qc. `{verb}` `[violare]`	gegen etw.^Akk. verstoßen
	contravvenire a qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. verstoßen
	puntare su qc. `{verb}` `[dirigere]`	gegen etw.^Akk. vorstoßen
	dir. indagare su qn./qc. `{verb}`	gegen jdn./etw. ermitteln
	urtare contro qn./qc. `{verb}`	gegen jdn./etw. prallen
	contestare qn./qc. `{verb}` `[protestare]`	gegen jdn./etw. protestieren
	urtare contro qn./qc. `{verb}`	gegen jdn./etw. rammen
	essere contrario a qn./qc. `{verb}`	gegen jdn./etw. sein
	cozzare contro qn./qc. `{verb}`	gegen jdn./etw. stoßen
	smentire `{verb}` `[buon` `nome,` `fama,` `ecc.]`	handeln gegen
	rendere resistente qn. da qc. `{verb}`	jdn. gegen etw.^Akk. abhärten
	med. vaccinare qn. contro qc. `{verb}`	jdn. gegen etw.^Akk. impfen
	mettere qn. contro qn. `{verb}`	jdn. gegen jdn. ausspielen
2 Words: Nouns
	dir. denuncia `{f}` contro qn.	Anzeige `{f}` gegen jdn.
	dir. denuncia `{f}` contro qn.	Strafanzeige `{f}` gegen jdn.
	dir. violazione di qc. `[inosservanza` `di` `leggi,` `norme,` `accordi]`	Verstoß gegen etw.^Akk.
3 Words: Others
	a dispetto di qc. `{prep}`	aus Trotz gegen etw.^Akk.
	dir. contrario alla legge	gegen das Gesetz
	fendinebbia `{adj}` `[inv.]` `[p.` `es.` `luce]`	gegen den Nebel `[z.` `B.` `Leuchte]`
	contropelo `{adv}`	gegen den Strich
	in senso antiorario `{adj}` `{adv}`	gegen den Uhrzeigersinn
	controvento `{adv}`	gegen den Wind
	in cambio di qc. `{adv}`	im Tausch gegen etw.^Akk.
3 Words: Verbs
	comm. acquistare qc. in contanti `{verb}`	etw.^Akk. gegen bar kaufen
	aliment. med. essere allergico a qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. allergisch sein
	dir. fare ricorso contro qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. Einspruch erheben
	aliment. med. essere intollerante a qc. `{verb}`	gegen etw.^Akk. intolerant sein

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=gegen%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDber
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

gegen������ber in other languages:

Dictionary Italian ← German: gegen������ber

Translation 1 - 50 of 129 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

gegen��ber in other languages:

Dictionary Italian ← German: gegen��ber