| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RO NO RU SQ FI IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italienisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: genau

Translation 1 - 28 of 28

Italian

German

–

proprio {adv} [precisamente]

241

genau

esatto {adj}

171

genau

appunto {adv} [proprio]

85

genau

esattamente {adv}

85

genau

preciso {adj}

45

genau

15

accurato {adj}

14

genau [akkurat, sorgfältig]

calzante {adj}

5

genau [passend, treffend]

ordinato {adj} [preciso]

4

genau [präzise]

fedele {adj}

3

genau

perbene {adv} [con cura]

3

genau

minuto {adj} [particolareggiato]

2

genau [eingehend]

appieno {adv} [bene]

genau

puntuale {adj} [esatto]

genau

in punto {adv}

genau [Zeitangabe]

2 Words

per l'appunto {adv} [precisamente]

appunto per questo {adv}

genau deswegen

tale e quale a qn./qc. {adv}

genau wie jd./etw.

meticoloso {adj}

peinlich genau

minuzioso {adj} [persona]

peinlich genau [Person]

sapere qc. con precisione {verb}

etw. genau wissen

3 Words

attagliarsi a qn./qc. {verb} [adattarsi]

genau zu jdm./etw. passen

sgarrare {verb} [coll.]

nicht genau sein

4 Words

essere quello che ci vuole {verb}

genau das Richtige sein

5+ Words

È rimasto tutto esattamente come prima.

Es ist alles noch genau wie früher.

Io non so ancora bene ...

Ich weiß noch nicht genau ...

So benissimo perché lo voglio.

Ich weiß sehr genau, warum ich das will.

Vanno bene proprio così.

So sind sie genau richtig.

» See 5 more translations for genau within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=genau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement