giocare sulla fascia sinistra in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Eintragen in ...

English - Italian

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: giocare sulla fascia sinistra [calcio]

Übersetzung 1 - 50 von 169 >>

	Italienisch	Deutsch
	sport giocare sulla fascia sinistra `{verb}` `[calcio]`	über die linke Flanke spielen `[Fußball]`
Teilweise Übereinstimmung
	sport fascia `{f}` `[nel` `calcio]`	Flanke `{f}` `[Fußball]`
	pol. sinistra `{f}`	Linke `{f}`
	a sinistra `{adv}`	links
	a sinistra `{adv}`	nach links
	pol. estrema sinistra `{f}`	äußerste Linke `{f}`
	mano `{f}` sinistra	linke Hand `{f}`
	allineato a sinistra `{adj}`	linksbündig `[Druck]`
	pol. estremismo `{m}` di sinistra	Linksextremismus `{m}`
	pol. populismo `{m}` di sinistra	Linkspopulismus `{m}`
	giocare `{verb}`	spielen
	pol. partito `{m}` (politico) di sinistra	Linkspartei `{f}`
	sport barriera `{f}` `[calcio]`	Mauer `{f}` `[Fußball]`
	sport diagonale `{m}` `[calcio]`	Diagonalpass `{m}` `[Fußball]`
	pedata `{f}` `[calcio]`	Fußtritt `{m}`
	sport sforbiciata `{f}` `[calcio]`	Scherenschlag `{m}` `[Fußball]`
	sport verticalizzazione `{f}` `[calcio]`	Steilpass `{m}`
	giochi sport giocare (insieme) `{verb}`	mitspielen
	a sinistra di qn./qc. `{adv}`	links von jdm./etw.
	a destra e a sinistra `{adv}`	kreuz und quer
	tec. dentatura `{f}` obliqua a spirale sinistra	linkssteigende Verzahnung `{f}`
	automob. traff. preselezione `{f}` del traffico a sinistra	Linksabbiegerspur `{f}`
	dribblare qn. `{verb}` `[calcio]`	jdn. umdribbeln `[Fußball]`
	sport lancio `{m}` `[nel` `calcio]`	Steilpass `{m}` `[Fußball]`
	sport rovesciata `{f}` `[nel` `calcio]`	Fallrückzieher `{m}`
	sport traversone `{m}` `[nel` `calcio]`	Flanke `{f}` `[Fußball]`
	sport tuffo `{m}` `[nel` `calcio]`	Hechtsprung `{m}` `[im` `Fußball]`
	giochi giocare d'azzardo `{verb}`	zocken `[ugs.]`
	giocare sull'equivoco `{verb}`	ein Missverständnis ausnützen
	sport terna `{f}` arbitrale `[calcio]`	Schiedsrichtertrio `{n}` `[Fußball]`
	sport giocare a palla	Ball spielen
	Unverified giocare allo scaricabarile	sich den schwarzen Peter zuschieben
	sport giocare a calcio `{verb}`	Fußball spielen
	giocare a carte `{verb}`	Karten spielen
	sport giocare a golf `{verb}`	Golf spielen
	giochi giocare a poker `{verb}`	Poker spielen
	giochi giocare a poker `{verb}`	pokern
	giocare a rincorrere `{verb}`	Fangen spielen
	giocare a rincorrersi `{verb}`	Fangen spielen
	sport giocare a tennis `{verb}`	Tennis spielen
	sport giocare fuori casa `{verb}`	auswärts spielen
	borsa giocare in borsa `{verb}`	an der Börse spekulieren
	sport giocare in casa `{verb}`	zu Hause spielen `[ein` `Heimspiel` `austragen]`
	sport giocare in trasferta `{verb}`	auswärts spielen
	sport calcetto `{m}` `[dim.` `di` `calcio]`	Hallenfußball `{m}`
	sport cross `{m}` `[inv.]` `[nel` `calcio]`	Flanke `{f}` `[Fußball]`
	sport rete `{f}` `[p.` `es.` `calcio]`	Tor `{n}` `[z.` `B.` `Fußball]`
	sport rigore `{m}` `[calcio` `di` `rigore]`	Elfer `{m}` `[Elfmeter]`
	sport cartellino `{m}` giallo `[nel` `calcio]`	Gelbe Karte `{f}` `[im` `Fußball]`
	sport cartellino `{m}` rosso `[nel` `calcio]`	Rote Karte `{f}` `[im` `Fußball]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=giocare+sulla+fascia+sinistra+%5Bcalcio%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten