girare in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Italian
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Italian → German: girare

Translation 1 - 26 of 26

	Italian	German
	girare `{verb}`	142 drehen
	girare `{verb}` `[voltare]`	94 wenden
	girare `{verb}` `[camminare]`	65 herumlaufen
	girare qc. `{verb}`	35 etw.^Akk. umdrehen
	girare `{verb}` `[in` `un` `autoveicolo]`	6 kurven `[herumfahren]` `[ugs.]`
	fin. girare qc. `{verb}`	3 etw.^Akk. indossieren
	fin. girare qc. `{verb}`	2 etw.^Akk. girieren
	fin. girare qc. `{verb}`	2 etw.^Akk. übertragen `[in` `Bez.` `auf` `Wechsel` `u.Ä]` `[indossieren]`
	film girare qc. `{verb}`	etw.^Akk. aufnehmen `[drehen]`
	tec. girare qc. `{verb}`	etw.^Akk. schwenken `[drehen]`
3 Words
	automob. Unverified Girare (in auto)	rumfahren
	film finire di girare `{verb}`	abdrehen
	girare a destra `{verb}`	rechts abbiegen
	girare a vuoto `{verb}` `[slittare]`	mahlen `[durchdrehen,` `sich` `leer` `drehen]`
	girare alla larga `{verb}`	Abstand halten
	aero. girare in termica `{verb}`	aufdrehen
	fin. girare un assegno `{verb}`	einen Scheck girieren `[auf` `der` `Rückseite` `unterschreiben]`
	film girare un film `{verb}`	filmen
	film girare un film `{verb}`	einen Film drehen
	voglia `{f}` di girare `[andare` `attorno` `a` `piedi]`	Wanderlust `{f}`
4 Words
	girare al largo da qn./qc. `{verb}`	um jdn./etw. einen Bogen machen `[fig.]`
	girare le spalle a qn. `{verb}`	jdm. den Rücken zuwenden
	girare per la città `{verb}` `[in` `un` `autoveicolo]`	durch die Stadt kurven `[ugs.]`
5+ Words
	girare la chiave nella toppa `{verb}`	den Schlüssel im Schlüsselloch drehen
	orol. girare una clessidra a sabbia `{verb}`	eine Sanduhr umdrehen
	film girare una scena senza interruzioni `{verb}`	eine Szene durchdrehen

» See 4 more translations for girare within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=girare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers