Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italienisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: gründen

Translation 1 - 14 of 14

Italian

German

–

VERB1	gründen \| gründete \| gegründet	edit
VERB2	sich gründen \| gründete sich/sich gründete \| sich gegründet	edit
SYNO	aufbauen \| durchsetzen \| einrichten ...
aufbauen \| durchsetzen \| einrichten \| etablieren \| greifen [lassen] \| gründen \| ins Leben rufen \| konstituieren aus der Taufe heben [ugs.] \| entstehen lassen \| gründen \| ins Leben rufen [darauf] aufbauen \| [sich] speisen \| abhangen [von] [schweiz.] \| abhängen [von] \| basieren [auf] \| beruhen [auf] \| fußen [auf] \| gründen [auf] © OpenThesaurus.de

fondare {verb} [istituire] [fig.]

gründen

comm. econ. creare qc. {verb}

etw.^Akk. gründen

istituire qc. {verb} [fondare]

etw.^Akk. gründen

edificare qc. {verb} [fig.] [fondare]

etw.^Akk. gründen

2 Words

basare qc. su qc. {verb} [anche fig.]

etw.^Akk. auf etw.^Akk. gründen [auch fig.]

3 Words

per motivi morali {adv}

aus moralischen Gründen

econ. fondare un'impresa {verb}

ein Unternehmen gründen

mettere su famiglia {verb} [coll.]

eine Familie gründen

sociol. edificare una società {verb}

eine Gesellschaft gründen

basarsi su qc. {verb} [fig.]

sich^Akk. auf etw.^Akk. gründen [fig.]

4 Words

prov. L'acqua cheta rompe i ponti.

Stille Wasser gründen tief.

prov. L'acqua cheta rovina i ponti.

Stille Wasser gründen tief.

accasarsi (con qn.) {verb} [mettere su casa]

(mit jdm.) einen Hausstand gründen [geh.]

licenziamento {m} disciplinare

Entlassung {f} aus disziplinarischen Gründen

» See 1 more translations for gründen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=gr%C3%BCnden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

gründen in other languages:

Dictionary Italian ← German: gründen

Translation 1 - 14 of 14

Contribute to the Dictionary: Add a Translation