Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: gran��t
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gran��t in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Italienisch Deutsch: gran��t

Übersetzung 1 - 36 von 36


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

parzialezum Teil <z. T.>
Substantive
comm. tabaccheria {f} <T>
44
Tabakwarengeschäft {n}
unità tonnellata {f} <t>
26
Tonne {f} <t>
gastr. fiorentina {f} [bistecca alla fiorentina]Florentiner T-Bone-Steak {n}
vest. maglietta {f} [dim. di maglia]T-Shirt {n}
edil. putrella {f}Doppel-T-Eisen {n}
edil. putrella {f}Doppel-T-Träger {m}
comm. tabaccheria {f} <T>Tabakladen {m}
2 Wörter: Andere
fuori testo {adv} <f.t.>außerhalb des Textes
2 Wörter: Substantive
geogr. Gran Bernardo {m}Großer Sankt Bernhard {m}
geogr. Gran Bretagna {f}Großbritannien {n}
pol. stor. gran conestabile {m} [anche connestabile]Kronfeldherr {m}
relig. stor. gran maestro {m} [dell'ordine di Malta o Templari]Großmeister {m} [der Malteserritter oder Tempelherren]
sport gran parata {f}Glanzparade {f}
gran parte {f}Großteil {m}
pol. stor. Gran visir {m} [inv.]Großwesir {m}
giochi Non t'arrabbiare {m}Mensch ärgere Dich nicht {n}
3 Wörter: Andere
a gran voce {adv}lautstark
a gran voce {adv}mit lauter Stimme
di gran lungamit Abstand
in gran massa {adv}massenhaft
T come TorinoT wie Theodor
3 Wörter: Verben
fare gran lusso {verb}großen Aufwand treiben
3 Wörter: Substantive
geogr. Gran Deserto {m} VittoriaGroße Viktoriawüste {f}
lett. Nota {f} del Traduttore <N.d.T.>Anmerkung {f} des Übersetzers <Anm. d. Ü., A. d. Ü.>
tec. scanalatura {f} a TT-Nut {f}
gastr. UE Specialità {f} [inv.] Tradizionale Garantita <STG>garantiert traditionelle Spezialität {f} <g.t.S., gtS, g. t. S.>
4 Wörter: Andere
di gran lunga migliore {adv}bei weitem besser
un gran numero di ...eine Unzahl von ...
4 Wörter: Verben
loc. fare un gran baccano {verb} [lamentarsi energicamente]Krawall schlagen
tenere in gran conto qn./qc. {verb}jdn./etw. schätzen [hoch achten]
5+ Wörter: Andere
loc. con gran divertimento dei presentizur großen Belustigung der Anwesenden
con gran lusso di particolarimit großem Aufwand an Einzelheiten
Ha sempre (una gran) fame.Er / sie hat immer (großen) Hunger.
prov. Il tempo è un gran medico.Die Zeit heilt alle Wunden.
Fiktion (Literatur und Film)
film F Il gran lupo chiama [Ralph Nelson]Der große Wolf ruft
» Weitere 24 Übersetzungen für gran��t innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=gran%EF%BF%BD%EF%BF%BDt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung