Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: großen+Tag+großer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

großen+Tag+großer in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: großen Tag großer

Übersetzung 1 - 50 von 97  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
taglie {f.pl}Größen {pl}
a bizzeffe {adv}in großen Mengen
fare gran lusso {verb}großen Aufwand treiben
mostrare molto tatto {verb}großen Takt zeigen
lett. F Poirot e i quattro [Agatha Christie]Die großen Vier
complessivamente {adv}im Großen und Ganzen
le grandi esplorazioni {f.pl} geografichedie großen geographischen Forschungsreisen {pl}
Un caffè, per favore! [grande espresso viennese con un po' di latte]Einen großen Braunen, bitte! [österr.]
loc. con gran divertimento dei presentizur großen Belustigung der Anwesenden
Non ci tengo molto.Darauf lege ich keinen großen Wert.
L'alluvione ha causato un grave danno.Die Überschwemmung hat großen Schaden verursacht.
Ha sempre (una gran) fame.Er / sie hat immer (großen) Hunger.
anat. loc. med. camminare con i piedi in dentro {verb}über den großen Onkel gehen [ugs.] [fig.]
astron. Orsa {f} maggioreGroßer Bär {m}
fratello {m} maggioregroßer Bruder {m}
ling. maiuscola {f}großer Buchstabe {m}
fin. bigliettone {m} [coll.] [banconota di grosso taglio]großer Geldschein {m}
naut. barcone {m}großer Kahn {m}
uomo {m} di grande filantropiagroßer Menschenfreund {m}
piazzale {m}großer Platz {m}
saccone {m} [accr. di sacco]großer Sack {m}
grande dolore {m}großer Schmerz {m}
sport racchettone {m} [accr. di racchetta]großer Tennisschläger {m}
anat. alluce {m}großer Zeh {m}
zool. T
orn. T
entom. T
orn. T
zool. T
orn. T
ittiol. T
{m} [lett.] [med.]Tag {m}
giornata {f}Tag {m}
giorno {m}Tag {m}
comp. tag {m} {f} [inv.]Tag {n}
ombrellone {m}großer Schirm {m} [Sonnenschirm]
gastr. espresso {m} doppioGroßer Schwarzer {m} [österr.]
gastr. a fuoco vivo {adv}auf großer Flamme
vecchione {m} [accr. di vecchio]großer alter Mann {m}
traff. Grande Raccordo {m} Anulare di Roma <GRA>Großer Außenring {m} Roms
geogr. Gran Bernardo {m}Großer Sankt Bernhard {m}
omone {m} [accr. di uomo]großer, kräftiger Mann {m}
film F L'uomo dalla cravatta di cuoio [Don Siegel]Coogans großer Bluff
zool. T
Buon pomeriggio!Guten Tag!
Buondì!Guten Tag!
ogni giorno {adv}jeden Tag
al giorno {adv}pro Tag
giornata {f} laboriosaarbeitsreicher Tag {m}
prima giornata {f}erster Tag {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=gro%C3%9Fen%2BTag%2Bgro%C3%9Fer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung