| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI IT SQ UK DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

guerra! in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Italian
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: guerra

Translation 1 - 50 of 83 >>

Italian

German

edit

NOUN

la guerra | le guerre

–

guerra {f}

65

Krieg {m}

guerra {f}

6

Kampf {m}

guerra {f} [lotta]

2

Streit {m}

guerra {f} [conflitto]

Konflikt {m} [militärische Auseinandersetzung]

2 Words: Others

di guerra {adj}

2 Words: Nouns

mil. guerra {f} aerea

Luftkrieg {m}

comp. mil. pol. guerra {f} cibernetica

Cyberkrieg {m}

pol. guerra {f} civile

Bürgerkrieg {m}

mil. guerra {f} difensiva

Verteidigungskrieg {m}

pol. guerra {f} egemonica

Hegemonialkrieg {m}

loc. pol. psic. guerra {f} fredda

kalter Krieg {m}

stor. guerra {f} lampo

Blitzkrieg {m}

guerra {f} mondiale

Weltkrieg {m}

mil. guerra {f} navale

stor. guerra {f} peloponnesiaca

Peloponnesischer Krieg {m}

guerra {f} psicologica

psychologische Kriegsführung {f}

mil. pol. guerra {f} sporca

schmutziger Krieg {m}

mil. guerra {f} terrestre

Landkrieg {m}

3 Words: Others

loc. Abbasso la guerra!

Nieder mit dem Krieg!

3 Words: Verbs

andare in guerra {verb}

in den Krieg ziehen

mil. cadere in guerra {verb}

im Krieg fallen

stor. entrare in guerra {verb}

in den Krieg eintreten

far guerra contro qc. {verb}

gegen etw.^Akk. Krieg führen

far guerra contro qn. {verb}

gegen jdn. Krieg führen

scatenare una guerra {verb} [anche fig.]

einen Krieg entfesseln [auch fig.]

3 Words: Nouns

mil. bottino {m} di guerra

Kriegsbeute {f}

cimitero {m} di guerra

Soldatenfriedhof {m}

gior. prof. corrispondente {f} di guerra

Kriegsberichterstatterin {f}

gior. prof. corrispondente {m} di guerra

Kriegsberichterstatter {m}

criminale {m} di guerra

Kriegsverbrecher {m}

dir. crimine {m} di guerra

Kriegsverbrechen {n}

lett. diario {m} di guerra

Kriegstagebuch {n}

mil. pol. dichiarazione {f} di guerra

Kriegserklärung {f}

eroe {m} di guerra

Kriegsheld {m}

eroina {f} di guerra

Kriegsheldin {f}

fine {f} della guerra

Kriegsende {n}

stor. guerra {f} dei contadini

Bauernkrieg {m}

guerra {f} dei nervi

Nervenkrieg {m}

stor. guerra {f} di difesa

Verteidigungskrieg {m}

stor. guerra {f} di secessione

Sezessionskrieg {m}

mil. guerra {f} di terra

Bodenkrieg {m}

mil. guerra {f} di terra

Landkrieg {m}

mitol. guerra {f} di Troia

Trojanischer Krieg {m}

stor. Guerra {f} franco-prussiana

Deutsch-Französischer Krieg {m}

stor. guerra {f} in Iraq

Irakkrieg {m}

invalido {m} di guerra

Kriegsbeschädigter {m}

invalido {m} di guerra

Kriegsinvalider {m}

pol. stor. la Guerra {f} Fredda

der Kalte Krieg {m} [auch: der Cold War] [die vom Ost-West-Konflikt geprägte Epoche]

mil. tec. macchina {f} da guerra

Kriegsmaschine {f}

mutilato {m} di guerra

Kriegsbeschädigter {m}

» See 6 more translations for guerra within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=guerra%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement