Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: ihrer

Übersetzung 1 - 9 von 9

Italienisch

Deutsch

–

PRON1	Ihrer \| Ihre \| Ihres/Ihrs \| Ihre	edit
PRON2	ihrer \| ihre \| ihres/ihrs \| ihre	edit

secondo voi

ihrer [Plural] Meinung nach

un loro amico {m}

einer ihrer Freunde {pl} ["ihrer" im Plur.]

4 Wörter

amm. in sua vece

an seiner / ihrer Stelle

loc. in attesa di Vostra risposta {adv}

in Erwartung Ihrer Antwort

fin da giovane

seit seiner / ihrer Jugend

5+ Wörter

cit. lett. ... e vissero felici e contenti fino alla fine dei loro giorni.

... und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage.

cit. lett. ... e vissero felici e contenti.

... und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage.

Si girò verso la figlia.

Er / sie wandte sich seiner / ihrer Tochter zu.

morire nell'espletamento del proprio dovere {verb}

bei der Erfüllung seiner / ihrer Pflicht sterben

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=ihrer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

ihrer in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: ihrer

Übersetzung 1 - 9 von 9

Übersetzungen vorschlagen