|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: im Großen und Ganzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Großen und Ganzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: im Großen und Ganzen

Übersetzung 151 - 200 von 860  <<  >>

ItalienischDeutsch
SYNO   alles in allem | generell ... 
Teilweise Übereinstimmung
chim. farm. chimica {f} e tecnologie farmaceutichePharma- und Chemietechnik {f}
telecom. Poste {f.pl} e TelecomunicazioniPost - und Fernmeldewesen {n}
telecom. Poste {f.pl} e Telegrafi <PPTT>Post- und Telegrafenamt {n}
amm. pol. elezioni {f.pl} amministrativeProvinzial- und Kommunalwahlen {pl}
piscologia e filosofiaPsychologie und Philosophie
contab. econ. fin. attività e passivitàSoll und Haben
contab. econ. fin. dare e avereSoll und Haben
lingue {f.pl} e letterature straniereSprach- und Literaturwissenschaften {pl}
econ. pol. UE patto {m} di stabilità e di crescitaStabilitäts- und Wachstumspakt {m}
fin. imposte e tasseSteuern und Abgaben
automob. sport muletto {m} [dim. di mulo] [automobile da corsa]Test- und Ersatzrennwagen {m}
educ. Economia e CommercioWirtschaft und Handel
econ. gastr. pizzicheria {f}Wurst- und Käsegeschäft {n}
tempi e denariZeit und Geld
fumetti F Cip & CiopAhörnchen und Behörnchen
film fumetti F Asterix e CleopatraAsterix und Kleopatra
film F Stanlio e OllioDick und Doof
film F Gruppo di famiglia in un interno [Luchino Visconti]Gewalt und Leidenschaft
lett. teatro F Romeo e GiuliettaRomeo und Julia
film libri F Lilli e il Vagabondo [anche: Lilli e il vagabondo]Susi und Strolch
generalmente {adv}im Allgemeinen
in generale {adv}im Allgemeinen
in genere {adv}im Allgemeinen
in carica {adv}im Amt
a aprile {adv}im April
ad aprile {adv}im April
in aprile {adv}im April
nell'aprile {adv}im April
in braccio {adv}im Arm
sott'occhio {adv} [sotto controllo]im Auge
sottocchio {adv} [sotto controllo]im Auge
attualmente {adv}im Augenblick
per il momento {adv}im Augenblick
per ora {adv}im Augenblick
a agosto {adv}im August
ad agosto {adv}im August
in agosto {adv}im August
nell'agosto {adv}im August
all'estero {adv}im Ausland
nell'automobile {adv}im Auto
sull'autobus {adv}im Autobus
in particolare {adv}im Besonderen
perlopiù {adv} [specialmente]im Besonderen
in marcia {adv}im Betrieb
a letto {adv}im Bett
a dicembre {adv}im Dezember
in dicembre {adv}im Dezember
nel dicembre {adv}im Dezember
in media {adv}im Durchschnitt
comm. al dettaglio {adv}im Einzelhandel
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=im+Gro%C3%9Fen+und+Ganzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung