|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: imparare un mestiere
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

imparare un mestiere in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: imparare un mestiere

Übersetzung 51 - 100 von 1305  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
contrarre un'obbligazione {verb}eine Verpflichtung eingehen
dare un'occhiata {verb}einen Blick werfen
lett. declamare un'ode {verb}eine Ode vortragen
assic. disdire un'assicurazione {verb}eine Versicherung kündigen
diventare un'abitudine {verb}zur Gewohnheit werden
med. TecMed. fare un'ecografia {verb}einen Ultraschall machen [ugs.]
fare un'ordinazione {verb}eine Bestellung aufgeben
fare un'ordinazione {verb}eine Bestellung machen
econ. fondare un'impresa {verb}ein Unternehmen aufziehen [ugs.]
econ. fondare un'impresa {verb}ein Unternehmen gründen
econ. prof. gestire un'azienda {verb}einen Betrieb leiten
econ. gestire un'impresa {verb}ein Unternehmen führen
giustificare un'assenza {verb}eine Abwesenheit entschuldigen
indire un'adunanza {verb}eine Versammlung einberufen
econ. ingrandire un'azienda {verb}einen Betrieb vergrößern
pol. pronunciare un'arringa {verb}ein Plädoyer halten
dir. respingere un'istanza {verb}einen Antrag zurückweisen
dir. rigettare un'eccezione {verb}eine Einrede verwerfen
mat. risolvere un'equazione {verb}eine Gleichung lösen
scartare un'ipotesi {verb}eine Annahme verwerfen
dir. sollevare un'eccezione {verb}eine Einrede erheben
dir. filos. sollevare un'obiezione {verb}einen Einwand erheben
sostenere un'opinione {verb}eine Meinung behaupten
assic. stipulare un'assicurazione {verb}eine Versicherung abschließen
svolgere un'inchiesta {verb}eine Ermittlung anstellen
dir. terminare un'indagine {verb}eine Untersuchung einstellen
Aspetta un attimo!Warte mal!
da un lato {adv}einerseits
un po'!Sag mal!
loc. È un calvario.Es ist ein Kreuz. [ugs.]
È un peccato!Es ist ein Jammer! [ugs.]
È un peccato.Es ist schade.
È un personaggio.Er / sie ist ein Original.
È un personaggio.Er / sie ist ein Unikum.
e un quartoViertel nach
Ho un presentimento.Mir schwant etwas.
in un fiato {adv}in einem Zug
per un po' {adv}für kurze Zeit
Secondo un rapporto ...Laut einem Bericht ...
Sei un babbeo!Du bist dumm!
Senti un po'!Hör mal!
gastr. solo un primonur den ersten Gang
Spostati un po'!Rück ein wenig!
tra un momento {adv}gleich
un lieto eventoein freudiges Ereignis
un mio amicoein Freund von mir
un po' diein wenig [+Akk.]
un po' dopokurz nach
un po' tuttieigentlich fast alle
un quarto alleViertel vor
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=imparare+un+mestiere
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung