Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: in+Mache
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Mache in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: in Mache

Übersetzung 51 - 100 von 2160  <<  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
in passato {adv}ehemals
dir. in luogo di giuramento {adv}eidesstattlich
in fondo {adv}eigentlich
in realtà {adv}eigentlich
in tinta unita {adj}einfarbig
in dettaglio {adv} [in tutti i particolari]eingehend
in passato {adv}einst [früher]
in avvenire {adv}einst [künftig]
in futuro {adv}einst [künftig]
in modo ineccepibile {adv}einwandfrei
in modo perfetto {adv}einwandfrei [fehlerlos]
in modo gelido {adv}eisig
in collera {adj}erbost
in rilievo {adj} [rialzato]erhöht [höher]
in primo luogo {adv}erstens
Unverified prendere in prestito qc.etw.Akk. ausborgen [österr.] [regional]
in eterno {adv}ewiglich
in grado di partire {adj} [p. es. vettura] fahrtüchtig [z. B. Fahrzeug]
nel caso in cui {conj} [+congv.]falls [+Ind.]
in maniera avvincente {adv}fesselnd
in pianta stabile {adv} [fig.] [per sempre]fest [für immer]
comp. tip. Unverified (stampato) in grassetto {adj}fettgedruckt
in bottiglia {adj}Flaschen-
in fretta e furia {adv}fluchtartig
in passato {adv}früher
in quinto luogo {adv}fünftens
in voga {adj}gängig [gebräuchlich]
in tutto e per tutto {adv} [completamente]ganz
in uso {adj}gebräuchlich
in ossequio a qc.gemäß [+Dat.]
in comune {adv}gemeinsam
in comune {adv}gemeinschaftlich
Unverified in punto {adv}genau [Zeitangabe]
in questo momento {adv}gerade [derzeit]
dir. in solido {adj} [inv.] Gesamt-
dir. in solido {adj} {adv} [inv.] gesamtschuldnerisch
in maniera mirata {adv}gezielt
in linea generale {adv}grundsätzlich
in linea di massima {adv}grundsätzlich
in gruppi {adv}gruppenweise
filat. Unverified tagliato in due {adj}halbiert
in maniera spericolata {adv}halsbrecherisch
gastr. fatto in casa {adj}hausgemacht
in sordina {adv} [fig.] heimlich
in modo provocante {adv}herausfordernd
in modo provocatorio {adv}herausfordernd
in giro {adv}herum
in rilievo {adj} [sporgente]hervorstehend
in fila {adv}hintereinander
in persona {adv}höchstpersönlich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=in%2BMache
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.220 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten