Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: in+Ohren+liegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Ohren+liegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: in Ohren liegen

Übersetzung 551 - 600 von 2245  <<  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
in orario {adv}pünktlich
in origine {adv}ursprünglich [anfänglich]
in ottobre {adv}im Oktober
in paradiso {adv}im Himmel
econ. in pareggio {adj} {adv}ausgeglichen
in parte {adv}teilweise
in parte {adv}zum Teil
in particolare {adv}besonders
in particolare {adv}im Besonderen
in particolare {adv}insbesondere
in passato {adv}ehemals
in passato {adv}früher
in passato {adv}vormals
in pensiero {adj}bang [besorgt]
in persona {adv}höchstpersönlich
in persona {adj}leibhaftig [körperlich vorhanden]
in persona {adj} [stesso]selbst
in pieno {adv} [completamente]völlig
in pieno {adv} [completamente]vollkommen [völlig]
in pieno {adv} [completamente]vollständig
in più {adv}zusätzlich
in prestito {adv}leihweise
in principio {adv}anfangs
in principio {adv}ursprünglich [zuerst]
in principio {adv}zu Beginn
in programma {adj}angesagt
in prova {adv}probeweise
in punto {adv}genau [Zeitangabe]
in realtà {adv}eigentlich
in realtà {adv}streng genommen
in realtà {adv}tatsächlich
in realtà {adv}wirklich
in salita {adv}bergauf
in sbieco {adv}schräg
in scala {adj} {adv}maßstabsgerecht
in seguito {adv}danach [zeitlich]
in settembre {adv}im September
in sostanza {adv}im Wesentlichen
sport in spaccata {adv}mit gespreizten Beinen
in tempo {adv}rechtzeitig
in totale {adv}insgesamt
in uniforme {adj}uniformiert
in uso {adj}gebräuchlich
in vitaam Leben
nella notte {adv}in der Nacht
nella regione {adv}in der Region
tra breve {adv}in Kürze
tra poco {adv}in Kürze
loc. Tutto bene?Alles in Ordnung?
tutto considerato {adv}alles in allem
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=in%2BOhren%2Bliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.270 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung