Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: in Scheiße reiten

Übersetzung 751 - 800 von 2282 << >>

	Italienisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	aero. orn. volo `{m}` in formazione	Formationsflug `{m}`
	aero. sport volo `{m}` in solitario	Alleinflug `{m}`
	editoria volume `{m}` in-folio	Foliant `{m}`
	gastr. zucchero `{m}` in zollette	Würfelzucker `{m}`
	figuratamente `{adv}` <fig.>	in übertragenem Sinne
	in `{prep}` `[moto` `a` `luogo]`	nach
	incasinato `{past-p}` `{adj}` `[coll.]`	in Unordnung geraten
	negli `{prep}` `[in` `+` `gli]`	in denen `[pl]`
	nei `{prep}` `[in` `+` `i]`	in denen `[pl]`
	nella `{prep}` `[in` `+` `la]`	in der `[f]`
	nelle `{prep}` `[in` `+` `le]`	in denen `[pl]`
	aleggiare `{verb}`	in der Luft hängen
	disdire `{verb}` `[sconfessare]`	in Abrede stellen
	esasperarsi `{verb}` `[irritarsi]`	in Zorn geraten
	fuorviare `{verb}`	in die Irre führen
	econ. inventariare `{verb}`	in ein Verzeichnis aufnehmen
	bici pedalare `{verb}`	in die Pedale treten
	potere `{verb}`	in der Lage sein
	rimpatriare `{verb}`	in die Heimat zurückkehren
	metraggio `{m}` `[lunghezza]`	Länge `{f}` in Metern
	a braccetto `{adv}`	Arm in Arm
	Abito a...	Ich wohne in ...
	al mattino `{adv}`	in der Früh
	di notte `{adv}`	in der Nacht
	fra poco `{adv}`	in Bälde `[geh.]`
	in anticipo `{adv}`	im voraus `[alt]`
	in bottiglia `{adj}`	Flaschen-
	in collera `{adj}`	erbost
	in collera `{adj}`	wütend
	in conclusione `{adv}`	abschließend
	in conclusione `{adv}`	schließlich
	in conclusione `{adv}`	schlussendlich
	in continuazione `{adv}`	ständig
	in coppia `{adv}`	paarweise
	tip. in corsivo `{adv}`	kursiv
	comp. telecom. RadioTV in differita `{adv}`	zeitversetzt
	RadioTV in diretta `{adj}` `[da]`	live `[aus]`
	in disuso `{adj}`	nicht mehr genutzt
	in eterno `{adv}`	immer und ewig
	in fondo `{adv}`	am Ende `[hinten]`
	in fuga `{adv}`	auf der Flucht
	in gamba `{adj}`	patent
	in gestazione `{adv}` `[fig.]`	im Werden
	in giro `{adv}`	herum
	in giro `{adv}`	reihum
	in giro `{adv}`	umher
	in gruppi `{adv}`	gruppenweise
	in persona `{adj}`	leibhaftig `[körperlich` `vorhanden]`
	in pieno `{adv}` `[completamente]`	vollkommen `[völlig]`
	in più `{adv}`	nebenbei `[außerdem` `(noch)]`

Vorige Seite | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=in%2BSchei%C3%9Fe%2Breiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.301 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

in+Scheiße+reiten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: in Scheiße reiten

Übersetzung 751 - 800 von 2282 << >>

Übersetzungen eintragen