|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: in+Scherben+liegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Scherben+liegen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: in Scherben liegen

Übersetzung 801 - 850 von 2296  <<  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
in conclusione {adv}abschließend
in conclusione {adv}schließlich
in conclusione {adv}schlussendlich
in continuazione {adv}ständig
in coppia {adv}paarweise
tip. in corsivo {adv}kursiv
comp. telecom. RadioTV in differita {adv}zeitversetzt
RadioTV in diretta {adj} [da]live [aus]
in disuso {adj}nicht mehr genutzt
in eterno {adv}immer und ewig
in fondo {adv}am Ende [hinten]
in fuga {adv}auf der Flucht
in gamba {adj}patent
in gestazione {adv} [fig.]im Werden
in giro {adv}herum
in giro {adv}reihum
in giro {adv}umher
in gruppi {adv}gruppenweise
in persona {adj}leibhaftig [körperlich vorhanden]
in pieno {adv} [completamente]vollkommen [völlig]
in più {adv}nebenbei [außerdem (noch)]
in programma {adj}angesagt
in prova {adv}probeweise
sport in spaccata {adv}mit gespreizten Beinen
nella notte {adv}in der Nacht
nella regione {adv}in der Region
loc. Tutto bene?Alles in Ordnung?
tutto considerato {adv}alles in allem
verso Padovain Richtung Padua
dir. giudice {m} civileRichter {m} in Zivilsachen
turismo a mezza pensione {adv}in Halbpension
in altre paroleanders ausgedrückt
in altre paroleanders formuliert
in altre paroleanders gesagt
tec. in atmosfera compensata {adv}unter Schutzatmosphäre
in buona parte {adv}zum Großteil
in fila indiana {adv}im Gänsemarsch
dir. in forza di {prep}kraft [+Gen.]
in mezzo a {prep}mitten unter
in mezzo a qc. {prep}zwischen
in modo da ... {adv}um ... zu
in piena regola {adj} [inv.]regelrecht
loc. in poche parolekurz gesagt
mat. in proporzione inversa {adv}umgekehrt proportional
in qualunque momento {adv}jeden Moment
in senso orario {adj} {adv}im Uhrzeigersinn
in tal modo {adv}damit [dadurch]
in tal modo {adv}dergestalt [geh.]
Mani in alto!Hände hoch!
andare in bestia {verb}rasend werden
Vorige Seite   | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=in%2BScherben%2Bliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.278 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung