|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: in generale
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in generale in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: in generale

Übersetzung 1 - 50 von 1741  >>

ItalienischDeutsch
in generale {adv}alles in allem
in generale {adv}allgemein
in generale {adv}im Allgemeinen
Suchbegriffe enthalten
in linea generale {adv}grundsätzlich
generale {adj}allgemein
Teilweise Übereinstimmung
generale {adj}generell
mil. generale {m}General {m}
econ. agente {m} generaleGeneralagent {m}
econ. agente {m} generaleGeneralvertreter {m}
med. anestesia {f} generaleVollnarkose {f}
assemblea {f} generaleHauptversammlung {f}
pol. consolato {m} generaleGeneralkonsulat {n}
pol. console {m} generaleGeneralkonsul {m}
descrizione {f} generaleallgemeine Beschreibung {f}
econ. direttore {m} generaleGeneraldirektor {m}
elettr. interruttore {m} generaleHauptschalter {m}
dir. ordinanza {f} generaleAllgemeinverfügung {f}
dir. procura {f} generaleGeneralvollmacht {f}
prospettiva {f} generaleGesamtperspektive {f}
prospetto {m} generaleGesamtübersicht {f}
mus. teatro prova {f} generaleGeneralprobe {f}
econ. rappresentante {m} generaleGeneralvertreter {m}
econ. pol. sciopero {m} generaleGeneralstreik {m}
ling. di lingua generale {adj}allgemeinsprachlich
econ. piano {m} generale di progettoGesamtprojektplan {m}
filos. volontà {f} [inv.] generale [Jean-Jacques Rousseau]allgemeiner Wille {m}
comm. econ. pol. Accordo {m} Generale sulle Tariffe ed il Commercio <GATT>Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen {n} <GATT>
procuratore {m} generale (presso la Corte d'Appello) <PG>Generalstaatsanwalt {m} [am Oberlandesgericht] [keine exakte Entsprechung]
mil. Il generale ordinò di radere al suolo la fortezza nemica.Der General befahl die Schleifung der feindlichen Festung.
chim. indio {m} <In>Indium {n} <In>
dappertutto in {adv}überall in
in agosto {adv}im August
in allegatobeiliegend
in alto {adv}oben
in anticipo {adv}im voraus [alt]
in aprile {adv}im April
in attesa {adv}in Erwartung
in avanti {adv}nach vorne
in avanti {adv}vorwärts
in blocco {adv}im Ganzen
in borghesein Zivil
in breve {adv}kurz
gastr. in brodoin der Brühe
in carica {adv}im Amt
in carica {adv}in Amt und Würden
in centro {adv}zentral (gelegen)
in cima {adv}zuoberst
in codice {adj}verschlüsselt
in colpa {adj}schuldig
in compenso {adv}als Ausgleich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=in+generale
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung