|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: internazionale
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

internazionale in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Dictionary Italian German: internazionale

Translation 1 - 37 of 37

Italian German
 edit 
ADJ   internazionale | internazionale | internazionali | internazionali
pol. internazionale {adj}
105
international
Nouns
mus. pol. L'Internazionale {f}Die Internationale {f}
2 Words: Nouns
pol. comunità {f} [inv.] internazionaleinternationale Gemeinschaft {f}
pol. diplomazia {f} internazionaleinternationale Diplomatie {f}
dir. diritto {m} internazionaleinternationales Recht {n}
dir. diritto {m} internazionale [pubblico]Völkerrecht {n}
econ. fiera {f} internazionaleinternationale Messe {f}
dir. giurisdizione {f} internazionaleinternationale Gerichtsbarkeit {f}
ling. lingua {f} internazionaleWeltsprache {f}
norma {f} internazionaleinternationale Norm {f}
organizzazione {f} internazionaleinternationale Organisation {f}
scena {f} internazionale [fig.]internationales Parkett {n} [fig.]
automob. targa {f} internazionaleNationalitätenkennzeichen {n}
econ. traff. traffico {m} internazionaleinternationaler Verkehr {m}
traff. transito {m} internazionaleinternationaler Durchgangsverkehr {m}
3 Words: Nouns
ling. alfabeto {m} fonetico internazionale <AFI, API>Internationales Phonetisches Alphabet {n} <IPA>
dir. Corte {f} Penale InternazionaleInternationaler Strafgerichtshof {m}
amb. dir. diritto {m} ambientale internazionaleinternationales öffentliches Umweltrecht {n}
dir. econ. diritto {m} commerciale internazionaleInternationales Handelsrecht {n}
fin. Fondo {m} Monetario Internazionale <FMI>Internationaler Währungsfonds {m} <IWF>
arte educ. mostra {f} internazionale d'arteinternationale Kunstausstellung {f}
4 Words: Nouns
dir. pol. Corte {f} Internazionale di Giustizia <CIG>Internationaler Gerichtshof {m} <IGH>
dir. Corte {f} Penale Internazionale dell'AiaInternationaler Strafgerichtshof {m} in Den Haag
amm. dir. diritto {m} aereo internazionale pubblicointernationales öffentliches Luftrecht {n}
festa {f} internazionale della donnainternationaler Frauentag {m}
dir. mandato {m} di cattura internazionaleinternationaler Haftbefehl {m}
5+ Words: Others
Finora il neo-ministro degli esteri si è mosso maldestramente sulla scena internazionale.Bislang hat sich der neue Außenminister ungeschickt auf dem internationalen Parkett bewegt.
dir. pol. La Corte Penale Internazionale ha emesso un ordine di cattura contro il dittatore africano per genocidio.Der Internationale Strafgerichtshof hat einen Haftbefehl gegen den afrikanischen Diktaktor wegen Völkermord ausgestellt.
mil. pol. La diplomazia internazionale tenta di arrestare la spirale di violenza in Medio Oriente.Die internationale Diplomatie versucht, die Gewaltspirale im Nahen Osten zu stoppen.
5+ Words: Nouns
dir. econ. applicazione {f} diretta di una norma internazionaledirekte Verwendung {f} einer internationalen Norm
dir. econ. applicazione {f} indiretta di una norma internazionaleindirekte Verwendung {f} einer internationalen Norm
film Festival {m} internazionale del Cinema di Berlino [Berlinale]Internationale Filmfestspiele {pl} Berlin [Berlinale]
film Mostra {f} Internazionale d'Arte Cinematografica (di Venezia)Internationale Filmfestspiele {pl} von Venedig
Movimento {m} Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna RossaInternationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung {f}
amm. dir. norme {f.pl} armonizzate a livello internazionaleinternational harmonisierte Normen {pl}
Unione {f} Internazionale per la Conservazione della NaturaWeltnaturschutzunion {f} <IUCN>
Fiction (Literature and Film)
film F Intrigo internazionale [Alfred Hitchcock]Der unsichtbare Dritte
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=internazionale
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement