|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: jdm Gewalt antun
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jdm Gewalt antun in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Italienisch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Italian ← German: jdm Gewalt antun

Translation 1 - 50 of 1083  >>

ItalianGerman
–
VERB   jdm. Gewalt antun | tat jdm. Gewalt an/jdm. Gewalt antat | jdm. Gewalt angetan
 edit 
fare violenza a qn. {verb}jdm. Gewalt antun
usare violenza a qn. {verb}jdm. Gewalt antun
usare violenza nei confronti di qn. {verb}jdm. Gewalt antun
Keywords contained
fare dolce violenza a qn. {verb}jdm. sanfte Gewalt antun
Partial Matches
dare un dolore a qn. {verb}jdm. ein Leid antun
fare del male a qn. {verb}jdm. ein Leid antun
non fare complimenti {verb}sichDat. keinen Zwang antun
togliersi la vita {verb}sichDat. ein Leid antun [ugs.] [Selbstmord begehen]
balia {f} [potere]Gewalt {f}
forza {f} [impeto]Gewalt {f}
furore {m} [violenza]Gewalt {f}
violenza {f}Gewalt {f}
impeto {m} [furia]Gewalt {f} [Heftigkeit]
con la forza {adv}mit Gewalt
violenza {f} domesticahäusliche Gewalt {f}
violenza {f} in casahäusliche Gewalt {f}
dir. causa {f} di forza maggiorehöhere Gewalt {f}
dir. forza {f} maggiorehöhere Gewalt {f}
dir. pol. potere {m} giudiziariorichterliche Gewalt {f}
dir. sociol. Unverified violenza {f} sessualesexuelle Gewalt {f}
pol. potere {m}Gewalt {f} [als Befugnis]
potestà {f} [inv.]Gewalt {f} [Macht, Autorität]
Ho ripugnanza per la violenza.Ich verabscheue Gewalt.
cedere alla violenza {verb}der Gewalt weichen
film F Gruppo di famiglia in un interno [Luchino Visconti]Gewalt und Leidenschaft
essere in balia di qn. {verb}in jds. Gewalt sein
tenere qn. in proprio potere {verb}jdn. in seiner Gewalt haben
In quanto minorenne sei soggetto alla patria potestà.Als Minderjähriger unterstehst du der elterlichen Gewalt.
vicino a qn. {prep}bei jdm.
al cospetto di qn.jdm. gegenüber
accanto a qn. {prep}neben jdm.
vicino a qn. {prep}neben jdm.
sconsigliare qn. {verb}jdm. abraten
acclamare qn. {verb}jdm. applaudieren
essere d'accordo con qn. {verb}jdm. beipflichten
minacciare qn. {verb}jdm. drohen
sfuggire di mano a qn. {verb}jdm. entgleiten
tallonare qn. {verb} [coll.]jdm. folgen
piacere a qn. {verb}jdm. gefallen
obbedire a qn. {verb}jdm. gehorchen
ubbidire a qn. {verb}jdm. gehorchen
appartenere a qn. {verb}jdm. gehören
essere di qn. {verb} [appartenere]jdm. gehören
congratularsi con qn. {verb}jdm. gratulieren
fare le condoglianze a qn. {verb}jdm. kondolieren
licenziare qn. {verb}jdm. kündigen
far luce a qn. {verb}jdm. leuchten
raggiungere qn. {verb} [seguire]jdm. nachkommen
pedinare qn. {verb}jdm. nachschleichen
diventare intimo di qn. {verb}jdm. nahekommen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=jdm+Gewalt+antun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren jdm Gewalt antun/DEIT
 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement