|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: jdn etw anrühren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw anrühren in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: jdn etw anrühren

Übersetzung 551 - 600 von 8065  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
patrocinare qn./qc. {verb} [iniziativa]jdn./etw. unterstützen
proteggere qn./qc. {verb}jdn./etw. behüten [beschützen]
provare qn./qc. {verb} [valutare]jdn./etw. testen
rammentare qn./qc. {verb}an jdn./etw. erinnern
randellare qn./qc. {verb} [bastonare]jdn./etw. verprügeln
reperire qn./qc. {verb} [ritrovare]jdn./etw. auffinden
rifocillare qn./qc. {verb}jdn./etw. stärken [erquicken]
riguardare qn./qc. {verb}jdn./etw. anbelangen [betreffen]
riguardare qn./qc. {verb}jdn./etw. anlangen [betreffen]
riguardare qn./qc. {verb} [considerare]jdn./etw. betrachten
rimpiazzare qn./qc. {verb}jdn./etw. vertreten [ersetzen]
rinchiudere qn./qc. {verb}jdn./etw. einschließen [einsperren]
ringiovanire qn./qc. {verb}jdn./etw. jünger machen
rinserrare qn./qc. {verb}jdn./etw. einschließen [einsperren]
rinvenire qn./qc. {verb} [ritrovare]jdn./etw. auffinden
riscaldare qn./qc. {verb} [scaldare]jdn./etw. erwärmen
riscattare qn./qc. {verb}jdn./etw. auslösen [freikaufen]
rivalutare qn./qc. {verb}jdn./etw. wieder schätzen
rizzare qn./qc. {verb}jdn./etw. aufstellen [aufrichten]
mitol. relig. sacrificare qn./qc. {verb} [immolare]jdn./etw. opfern
saggiare qn./qc. {verb} [provare]jdn./etw. prüfen
salvare qn./qc. {verb} [ricuperare]jdn./etw. bergen
saziare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. befriedigen
sballottare qn./qc. {verb}jdn./etw. schütteln [rütteln]
sbertucciare qn./qc. {verb}jdn./etw. schlecht behandeln
scagionare qn./qc. {verb} [giustificare]jdn./etw. rechtfertigen
scegliere qn./qc. {verb}jdn./etw. wählen [auswählen]
scimmiottare qn./qc. {verb}jdn./etw. nachahmen [nachäffen]
sconfessare qn./qc. {verb} [disapprovare]jdn./etw. missbilligen
scordare qn./qc. {verb} [dimenticare]jdn./etw. vergessen
scorgere qn./qc. {verb} [accorgersi]jdn./etw. bemerken
scorticare qn./qc. {verb} [scuoiare]jdn./etw. abhäuten
scorticare qn./qc. {verb} [scuoiare]jdn./etw. häuten
sdoganare qn./qc. {verb}jdn./etw. abfertigen [Zoll]
sdraiare qn./qc. {verb}jdn./etw. niederlegen [hinlegen]
segregare qn./qc. {verb} [isolare]jdn./etw. absondern
segregare qn./qc. {verb} [isolare]jdn./etw. isolieren
seguire qn./qc. {verb}jdn./etw. verfolgen [nachgehen]
seppellire qn./qc. {verb}jdn./etw. verschütten [begraben]
seviziare qn./qc. {verb} [torturare]jdn./etw. foltern
seviziare qn./qc. {verb} [torturare]jdn./etw. quälen
seviziare qn./qc. {verb} [violentare]jdn./etw. vergewaltigen
sfollare qn./qc. {verb} [evacuare]jdn./etw. evakuieren
slegare qn./qc. {verb}jdn./etw. abbinden [losbinden]
smarrire qn./qc. {verb} [perdere]jdn./etw. verlieren
smascherare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. entlarven
sopprimere qn./qc. {verb} [uccidere]jdn./etw. töten
sopprimere qn./qc. {verb} [uccidere]jdn./etw. umbringen
sostenere qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. unterstützen
sostituire qn./qc. {verb}jdn./etw. substituieren [geh.]
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=jdn+etw+anr%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.425 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung