|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: jdn etw dulden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw dulden in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Italienisch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: jdn etw dulden

Übersetzung 451 - 500 von 8065  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
imitare qn./qc. {verb}jdn./etw. nachahmen
rimpiangere qn./qc. {verb}jdn./etw. nachweinen
nutrire qn./qc. {verb}jdn./etw. nähren
stuzzicare qn./qc. {verb} [fig.] [punzecchiare]jdn./etw. necken
chiamare qn./qc. {verb}jdn./etw. nennen
nominare qn./qc. {verb} [pronunciare il nome]jdn./etw. nennen
sottomettere qn./qc. {verb}jdn./etw. niederhalten
relig. immolare qn./qc. {verb}jdn./etw. opfern
mitol. relig. sacrificare qn./qc. {verb} [immolare]jdn./etw. opfern
parodiare qn./qc. {verb}jdn./etw. parodieren
frustare qn./qc. {verb}jdn./etw. peitschen
affligere qn./qc. {verb}jdn./etw. plagen
tormentare qn./qc. {verb} [affliggere]jdn./etw. plagen
econ. sport piazzare qn./qc. {verb}jdn./etw. platzieren
lodare qn./qc. {verb} [celebrare]jdn./etw. preisen
privilegiare qn./qc. {verb}jdn./etw. privilegieren
esaminare qn./qc. {verb}jdn./etw. prüfen
saggiare qn./qc. {verb} [provare]jdn./etw. prüfen
bastonare qn./qc. {verb}jdn./etw. prügeln
crocifiggere qn./qc. {verb} [fig.] [tormentare]jdn./etw. quälen
seviziare qn./qc. {verb} [torturare]jdn./etw. quälen
tormentare qn./qc. {verb} [torturare]jdn./etw. quälen
urtare contro qn./qc. {verb}jdn./etw. rammen
radere qn./qc. {verb} [col rasoio]jdn./etw. rasieren
fare ricerche su qn./qc. {verb}jdn./etw. recherchieren
scagionare qn./qc. {verb} [giustificare]jdn./etw. rechtfertigen
registrare qn./qc. {verb}jdn./etw. registrieren
pulire qn./qc. {verb}jdn./etw. reinigen
sociol. rinomare qn./qc. {verb}jdn./etw. renommieren
rispettare qn./qc. {verb}jdn./etw. respektieren
med. radiografare qn./qc. {verb}jdn./etw. röntgen
chiamare qn./qc. {verb}jdn./etw. rufen
encomiare qn./qc. {verb} [forb.] [lodare]jdn./etw. rühmen
lodare qn./qc. {verb} [celebrare]jdn./etw. rühmen
rovinare qn./qc. {verb}jdn./etw. ruinieren
sballottare qn./qc. {verb}jdn./etw. rütteln
sanzionare qn./qc. {verb}jdn./etw. sanktionieren
essere stufo di qn./qc. {verb} [coll.]jdn./etw. satthaben
pulire qn./qc. {verb}jdn./etw. säubern
apprezzare qn./qc. {verb}jdn./etw. schätzen
tosare qn./qc. {verb}jdn./etw. scheren
mandare qn./qc. {verb} [inviare]jdn./etw. schicken
spedire qn./qc. {verb} [mandare]jdn./etw. schicken
descrivere qn./qc. {verb}jdn./etw. schildern
battere qn./qc. {verb}jdn./etw. schlagen
sparlare di qn./qc. {verb}jdn./etw. schlechtmachen
sbalzare qn./qc. {verb}jdn./etw. schleudern
cosm. truccare qn./qc. {verb}jdn./etw. schminken
abbellire qn./qc. {verb} [ornare]jdn./etw. schmücken
decorare qn./qc. {verb}jdn./etw. schmücken
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=jdn+etw+dulden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.415 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung