|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: jdn etw loslassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw loslassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: jdn etw loslassen

Übersetzung 501 - 550 von 8068  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
sparlare di qn./qc. {verb}jdn./etw. schlechtmachen
sbalzare qn./qc. {verb}jdn./etw. schleudern
cosm. truccare qn./qc. {verb}jdn./etw. schminken
abbellire qn./qc. {verb} [ornare]jdn./etw. schmücken
decorare qn./qc. {verb}jdn./etw. schmücken
riguardare qn./qc. {verb} [rar.] [avere riguardo]jdn./etw. schonen
risparmiare qn./qc. {verb} [non affaticare]jdn./etw. schonen
scuotere qn./qc. {verb}jdn./etw. schütteln
selezionare qn./qc. {verb}jdn./etw. selektieren
mettere qn./qc. {verb}jdn./etw. setzen
anat. med. scienza sezionare qn./qc. {verb}jdn./etw. sezieren
scalpare qn./qc. {verb}jdn./etw. skalpieren
fortificare qn./qc. {verb}jdn./etw. stärken
bloccare qn./qc. {verb} [sbarrare]jdn./etw. stauen
stilizzare qn./qc. {verb}jdn./etw. stilisieren
fermare qn./qc. {verb}jdn./etw. stoppen
turbare qn./qc. {verb} [disturbare]jdn./etw. stören
spingere qn./qc. {verb} [urtare]jdn./etw. stoßen
accarezzare qn./qc. {verb}jdn./etw. streicheln
carezzare qn./qc. {verb}jdn./etw. streicheln
sfiorare qn./qc. {verb}jdn./etw. streifen
econ. sovvenzionare qn./qc {verb}jdn./etw. subventionieren
cercare qn./qc. {verb}jdn./etw. suchen
film doppiare qn./qc. {verb}jdn./etw. synchronisieren
toccare qn./qc. {verb}jdn./etw. tangieren
mascherare qn./qc. {verb} [mimetizzare]jdn./etw. tarnen
tatuare qn./qc. {verb}jdn./etw. tätowieren
relig. battezzare qn./qc. {verb}jdn./etw. taufen
dividere qn./qc. {verb}jdn./etw. teilen
frazionare qn./qc. {verb}jdn./etw. teilen
teletrasportare qn./qc. {verb}jdn./etw. teleportieren
terrorizzare qn./qc. {verb}jdn./etw. terrorisieren
provare qn./qc. {verb} [valutare]jdn./etw. testen
testare qn./qc. {verb}jdn./etw. testen
tollerare qn./qc. {verb}jdn./etw. tolerieren
abbattere qn./qc. {verb} [uccidere]jdn./etw. töten
sopprimere qn./qc. {verb} [uccidere]jdn./etw. töten
calciare qn./qc. {verb}jdn./etw. treten
sopravvalutare qn./qc. {verb}jdn./etw. überbewerten
assaltare qn./qc. {verb}jdn./etw. überfallen
prendere d'assalto qn./qc. {verb}jdn./etw. überfallen
pretendere troppo da qn./qc. {verb}jdn./etw. überfordern
passare davanti a qn./qc. {verb}jdn./etw. überholen
automob. traff. superare qn./qc. {verb}jdn./etw. überholen
sovraccaricare qn./qc. {verb}jdn./etw. überlasten
sovrastare qn./qc. {verb} [superare in altezza]jdn./etw. überragen
superare qn./qc. {verb} [essere più grande]jdn./etw. überragen
sovreccitare qn./qc. {verb}jdn./etw. überreizen
sopravvalutare qn./qc. {verb}jdn./etw. überschätzen
lasciarsi sfuggire qn./qc. {verb} [non accorgersi]jdn./etw. übersehen
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=jdn+etw+loslassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.384 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung