Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: jdn etw managen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw managen in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: jdn etw managen

Übersetzung 451 - 500 von 7803  <<  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
coccolare qn./qc. {verb} [viziare]jdn./etw. verwöhnen
confondere qn./qc. {verb} [scambiare]jdn./etw. verwechseln
confrontare qn./qc. {verb}jdn./etw. vergleichen [gegenüberstellen]
conoscere qn./qc. {verb} [riconoscere]jdn./etw. erkennen
considerare qn./qc. {verb} [reputare]jdn./etw. betrachten
consultare qn./qc. {verb}jdn./etw. heranziehen [herbeirufen]
consultare qn./qc. {verb}jdn./etw. zurate ziehen
controllare qn./qc. {verb} [sorvegliare]jdn./etw. beaufsichtigen
controllare qn./qc. {verb} [sorvegliare]jdn./etw. bewachen
controllare qn./qc. {verb} [sorvegliare]jdn./etw. überwachen
convogliare qn./qc. {verb}jdn./etw. leiten [befördern]
coprire qn./qc. {verb}jdn./etw. bedecken [zudecken]
crescere qn./qc. {verb} [allevare]jdn./etw. großziehen
crivellare qn./qc. {verb}jdn./etw. durchsieben [durchlöchern]
definire qn./qc. {verb} [descrivere]jdn./etw. beschreiben
degradare qn./qc. {verb} [disonorare]jdn./etw. entwürdigen
amm. dir. denunciare qn./qc. {verb}jdn./etw. verzeigen [schweiz.]
detestare qn./qc. {verb} [aborrire]jdn./etw. verabscheuen
detestare qn./qc. {verb} [odiare]jdn./etw. hassen
dileggiare qn./qc. {verb} [lett.]jdn./etw. verhöhnen
dimenticare qn./qc. {verb} [trascurare]jdn./etw. vernachlässigen
discostare qn./qc. {verb} [allontanare]jdn./etw. entfernen
disdegnare qn./qc. {verb}jdn./etw. verschmähen [verachten]
disonorare qn./qc. {verb}jdn./etw. schänden [entehren]
disporre qn./qc. {verb} [collocare]jdn./etw. aufstellen
disturbare qn./qc. {verb} [infastidire]jdn./etw. belästigen
educ. educare qn./qc. {verb}jdn./etw. ausbilden [schulen]
educ. educare qn./qc. {verb}jdn./etw. heranziehen [ausbilden]
elencare qn./qc. {verb}jdn./etw. aufführen [auflisten]
elencare qn./qc. {verb}jdn./etw. verzeichnen [auflisten]
eliminare qn./qc. {verb}jdn./etw. eliminieren [beseitigen]
elogiare qn./qc. {verb}jdn./etw. preisen [loben]
enumerare qn./qc. {verb}jdn./etw. aufführen [aufzählen]
educ. esaminare qn./qc. {verb}jdn./etw. examinieren [geh.]
esautorare qn./qc. {verb} [screditare]jdn./etw. diskreditieren
figurare qn./qc. {verb} [ritrarre]jdn./etw. darstellen
giudicare qn./qc. {verb} [valutare]jdn./etw. beurteilen
guardare qn./qc. {verb}jdn./etw. angucken [ugs.]
guardare qn./qc. {verb} [osservare]jdn./etw. beobachten
idealizzare qn./qc. {verb}jdn./etw. verklären [idealisieren]
immobilizzare qn./qc. {verb}jdn./etw. bewegungsunfähig machen
impiegare qn./qc. {verb} [necessitare]jdn./etw. brauchen
includere qn./qc. {verb}jdn./etw. einschließen [beinhalten]
includere qn./qc. {verb} [comprendere]jdn./etw. miteinbeziehen
inebriare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. begeistern
inferocire qn./qc. {verb}jdn./etw. wild machen
film foto. inquadrare qn./qc. {verb}jdn./etw. aufnehmen [ablichten]
inquadrare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. eingliedern
inquadrare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. einordnen
inseguire qn./qc. {verb}jdn./etw. verfolgen [folgen]
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=jdn+etw+managen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.561 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung