|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: jdn etw managen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw managen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Italienisch Deutsch: jdn etw managen

Übersetzung 501 - 550 von 8065  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
elencare qn./qc. {verb}jdn./etw. verzeichnen [auflisten]
eliminare qn./qc. {verb}jdn./etw. eliminieren [beseitigen]
elogiare qn./qc. {verb}jdn./etw. preisen [loben]
enumerare qn./qc. {verb}jdn./etw. aufführen [aufzählen]
educ. esaminare qn./qc. {verb}jdn./etw. examinieren [geh.]
esautorare qn./qc. {verb} [screditare]jdn./etw. diskreditieren
figurare qn./qc. {verb} [ritrarre]jdn./etw. darstellen
giudicare qn./qc. {verb} [valutare]jdn./etw. beurteilen
guardare qn./qc. {verb}jdn./etw. angucken [ugs.]
guardare qn./qc. {verb} [osservare]jdn./etw. beobachten
idealizzare qn./qc. {verb}jdn./etw. verklären [idealisieren]
immobilizzare qn./qc. {verb}jdn./etw. bewegungsunfähig machen
impiegare qn./qc. {verb} [necessitare]jdn./etw. brauchen
includere qn./qc. {verb}jdn./etw. einschließen [beinhalten]
includere qn./qc. {verb} [comprendere]jdn./etw. miteinbeziehen
inebriare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. begeistern
inferocire qn./qc. {verb}jdn./etw. wild machen
film foto. inquadrare qn./qc. {verb}jdn./etw. aufnehmen [ablichten]
inquadrare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. eingliedern
inquadrare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. einordnen
inseguire qn./qc. {verb}jdn./etw. verfolgen [folgen]
interessare qn./qc. {verb} [riguardare]jdn./etw. betreffen
pol. interpellare qn./qc. {verb}an jdn./etw. interpellieren
intravedere qn./qc. {verb}jdn./etw. flüchtig erblicken
intravvedere qn./qc. {verb}jdn./etw. flüchtig erblicken
inumare qn./qc. {verb}jdn./etw. beisetzen [geh.]
inumare qn./qc. {verb} [seppellire]jdn./etw. beerdigen
invocare qn./qc. {verb} [implorare]jdn./etw. anflehen
irridere qn./qc. {verb} [lett.]jdn./etw. auslachen
irridere qn./qc. {verb} [lett.]jdn./etw. verhöhnen
irridere qn./qc. {verb} [lett.]jdn./etw. verlachen
irritare qn./qc. {verb} [indisporre]jdn./etw. irritieren
irritare qn./qc. {verb} [infastidire]jdn./etw. ärgern
lodare qn./qc. {verb} [celebrare]jdn./etw. preisen
lodare qn./qc. {verb} [celebrare]jdn./etw. rühmen
maltrattare qn./qc. {verb}jdn./etw. schlecht behandeln
mandare qn./qc. {verb} [inviare]jdn./etw. schicken
mascherare qn./qc. {verb} [cammuffare]jdn./etw. maskieren
mascherare qn./qc. {verb} [mimetizzare]jdn./etw. tarnen
mascherare qn./qc. {verb} [travestire]jdn./etw. verkleiden
menzionare qn./qc. {verb}jdn./etw. aufführen [nennen]
mimare (qn./qc.) {verb}(jdn./etw.) mimisch darstellen
mollare qn./qc. {verb} [liberare]jdn./etw. freilassen
morsicare qn./qc. {verb} [mordere]jdn./etw. beißen
munire qn./qc. {verb} [fornire]jdn./etw. ausstatten
notare qn./qc. {verb}jdn./etw. wahrnehmen [erkennen]
notare qn./qc. {verb} [considerare]jdn./etw. beachten
opprimere qn./qc. {verb} [tiranneggiare]jdn./etw. unterdrücken
osservare qn./qc. {verb} [guardare]jdn./etw. betrachten
Unverified ossessionare qn./qc. {verb}jdn./etw. quälen [bedrängen]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=jdn+etw+managen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.455 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung