Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: jdn etw managen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw managen in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: jdn etw managen

Übersetzung 551 - 600 von 7803  <<  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
salvare qn./qc. {verb} [ricuperare]jdn./etw. bergen
saziare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. befriedigen
sballottare qn./qc. {verb}jdn./etw. schütteln [rütteln]
sbertucciare qn./qc. {verb}jdn./etw. schlecht behandeln
scagionare qn./qc. {verb} [giustificare]jdn./etw. rechtfertigen
scegliere qn./qc. {verb}jdn./etw. wählen [auswählen]
scimmiottare qn./qc. {verb}jdn./etw. nachahmen [nachäffen]
sconfessare qn./qc. {verb} [disapprovare]jdn./etw. missbilligen
scordare qn./qc. {verb} [dimenticare]jdn./etw. vergessen
scorgere qn./qc. {verb} [accorgersi]jdn./etw. bemerken
scorticare qn./qc. {verb} [scuoiare]jdn./etw. abhäuten
scorticare qn./qc. {verb} [scuoiare]jdn./etw. häuten
sdoganare qn./qc. {verb}jdn./etw. abfertigen [Zoll]
sdraiare qn./qc. {verb}jdn./etw. niederlegen [hinlegen]
segregare qn./qc. {verb} [isolare]jdn./etw. absondern
segregare qn./qc. {verb} [isolare]jdn./etw. isolieren
seguire qn./qc. {verb}jdn./etw. verfolgen [nachgehen]
seppellire qn./qc. {verb}jdn./etw. verschütten [begraben]
seviziare qn./qc. {verb} [torturare]jdn./etw. foltern
seviziare qn./qc. {verb} [torturare]jdn./etw. quälen
seviziare qn./qc. {verb} [violentare]jdn./etw. vergewaltigen
sfollare qn./qc. {verb} [evacuare]jdn./etw. evakuieren
slegare qn./qc. {verb}jdn./etw. abbinden [losbinden]
smarrire qn./qc. {verb} [perdere]jdn./etw. verlieren
smascherare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. entlarven
sopprimere qn./qc. {verb} [uccidere]jdn./etw. töten
sopprimere qn./qc. {verb} [uccidere]jdn./etw. umbringen
sostenere qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. unterstützen
sostituire qn./qc. {verb}jdn./etw. substituieren [geh.]
sovrastare qn./qc. {verb} [dominare]jdn./etw. beherrschen
sovrastare qn./qc. {verb} [dominare]jdn./etw. dominieren
spaiare qn./qc. {verb}jdn./etw. trennen [entzweien]
spedire qn./qc. {verb} [mandare]jdn./etw. schicken
spingere qn./qc. {verb} [urtare]jdn./etw. stoßen
spogliare qn./qc. {verb} [privare]jdn./etw. entblößen
spogliare qn./qc. {verb} [svestire]jdn./etw. ausziehen
spogliare qn./qc. {verb} [svestire]jdn./etw. entkleiden
sporcare qn./qc. {verb} [macchiare]jdn./etw. bekleckern
strigliare qn./qc. {verb} [fig.]jdn./etw. ausschimpfen
strozzare qn./qc. {verb} [uccidere]jdn./etw. erdrosseln
traff. tamponare qn./qc. {verb}auf jdn./etw. auffahren
tollerare qn./qc. {verb} [sopportare]jdn./etw. dulden
tormentare qn./qc. {verb} [affliggere]jdn./etw. plagen
tormentare qn./qc. {verb} [torturare]jdn./etw. quälen
trascinare qn./qc. {verb}jdn./etw. schleppen [mitschleppen]
trascurare qn./qc. {verb}jdn./etw. vergessen [vernachlässigen]
trasformare qn./qc. {verb} [cambiare]jdn./etw. verändern
trattenere qn./qc. {verb} [fermare]jdn./etw. zurückhalten
turbare qn./qc. {verb} [disturbare]jdn./etw. stören
tutelare qn./qc. {verb} [difendere]jdn./etw. verteidigen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=jdn+etw+managen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.485 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung