Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: kannst auf Kopf stellen stellst

Übersetzung 851 - 868 von 868 <<

	Italienisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	fare rima con qc. `{verb}`	sich^Akk. auf etw.^Akk. reimen
	basarsi su qc. `{verb}`	sich^Akk. auf etw.^Akk. stützen `[fig.]`
	fondarsi su qc. `{verb}`	sich^Akk. auf etw.^Akk. stützen `[fig.]`
	adattarsi a qc. `{verb}`	sich^Akk. auf etw.^Akk. umstellen
	accanirsi su qc. `{verb}` `[ostinarsi]`	sich^Akk. auf etw.^Akk. versteifen
	ostinarsi in qc. `{verb}`	sich^Akk. auf etw.^Akk. versteifen
	impuntarsi su qc. `{verb}` `[fig.]`	sich^Akk. auf etw.^Akk. versteifen `[fig.]`
	mettersi a cavallo di qc. `{verb}`	sich^Akk. rittlings auf etw.^Akk. setzen
	tenersi al corrente di qc. `{verb}`	sich^Akk. über etw.^Akk. auf dem Laufenden halten.
	basare qc. su qc. `{verb}` `[anche` `fig.]`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. / `[selten` `Dat.]` aufstützen `[auch` `fig.]`
	richiamare su `{verb}` `[p.` `es.` `attenzione]`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. lenken `[z.` `B.` `Aufmerksamkeit]`
	basare qc. su qc. `{verb}` `[anche` `fig.]`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. gründen `[auch` `fig.]`
	appoggiare qc. (su qc.) `{verb}`	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) hinstellen `[abstellen]`
	Unverified ridursi (di qc.) a qc. `{verb}`	sich^Akk. (um etw.^Akk.) auf etw.^Akk. reduzieren
	legare qc. su qc. `{verb}`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. aufschnüren
	Unverified finalizzare qc. a qc. `{verb}`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. ausrichten
	orientare qc. su qc. `{verb}` `[fig.]`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. richten
	ricondurre qc. a qc. `{verb}`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=kannst%2Bauf%2BKopf%2Bstellen%2Bstellst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

kannst+auf+Kopf+stellen+stellst in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: kannst auf Kopf stellen stellst

Übersetzung 851 - 868 von 868 <<

Übersetzungen vorschlagen