Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: le
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

le in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Italienisch Deutsch: le

Übersetzung 1 - 50 von 542  >>

Italienisch Deutsch
le [art. det. {f.pl}]
120
die [bestimmter Art. weibl. Plur.]
le {pron} [pron. pers. - 3. persona femm. sing.]
67
ihr [Personalpronomen - 3. Pers. weibl. Sing.]
2 Wörter: Andere
Le presento ... .Ich stelle Ihnen ... vor.
le sueihre
le vostreeure
2 Wörter: Substantive
Unverified {f}la marachella | le marachelleder Lausbubenstreich {m}
geogr. le Alpi {f.pl}die Alpen {pl}
3 Wörter: Andere
Come le bestie!Wie die Tiere!
con le buone {adv} [coll.]in (aller) Güte
con le mani {adj}händisch
con le vertigini {adv}schwindelig
date le circostanze {adv}unter den gegebenen Umständen
teatro dietro le quinte {adv} [anche fig.]hinter den Kulissen [auch fig.]
Giù le mani!Hände weg!
med. Ho le vertigini.Mir ist schwindlig.
loc. Le apparenze ingannano.Der Schein trügt.
Le piace leggere?Lesen Sie gern?
Unverified Le piace quigefällt es ihnen hier
per le ottoum acht Uhr
Prego, Le pare.Bitte, keine Ursache.
Se Le interessa, ...Wenn es Sie interessiert, ...
secondo le circostanzeje nach den Umständen
Sono le cinque.Es ist fünf Uhr.
sopra le nuvole {adv}über den Wolken
Su le mani!Hände hoch!
3 Wörter: Verben
armi mil. abbassare le armi {verb}die Waffen strecken
accorciare le distanze {verb} [anche fig.]den Abstand verringern
dir. accordare le attenuanti {verb}die Milderungsumstände gelten lassen
agitare le braccia {verb}mit den Armen fuchteln [ugs.]
agitare le braccia {verb}mit den Armen herumfuchteln [ugs.]
pol. agitare le masse {verb}die Massen aufwiegeln
allargare le braccia {verb}die Arme ausbreiten
allungare le gambe {verb}die Beine ausstrecken
allungare le mani {verb} [diventare manesco]handgreiflich werden
allungare le mani {verb} [fig.] [molestare sessualmente]begrabschen [Rsv.] [ugs.] [sexuell belästigen]
Unverified allungare le mani {verb} [fig.] [molestare sessualmente]begrapschen [ugs.] [sexuell belästigen]
allungare le mani {verb} [fig.] [molestare sessualmente]grabschen [Rsv.] [ugs.] [sexuell belästigen]
allungare le mani {verb} [fig.] [molestare sessualmente]grapschen [ugs.] [sexuell belästigen]
allungare le mani {verb} [fig.] [molestare sessualmente]jdn. betatschen [ugs.] [sexuell belästigen]
allungare le mani {verb} [fig.] [rubare]krumme Finger machen [ugs.] [Redewendung] [stehlen]
allungare le mani {verb} [fig.] [rubare]lange Finger machen [ugs.] [Idiom] [stehlen]
allungare le orecchie {verb} [fig.]die Ohren spitzen [ugs.] [Idiom]
allungarsi le mani {verb} [fig.] [rubare]krumme Finger machen [ugs.] [stehlen]
allungarsi le mani {verb} [fig.] [rubare]lange Finger machen [ugs.] [Idiom] [stehlen]
allungarsi le orecchie {verb} [fig.]die Ohren spitzen [ugs.] [Idiom]
loc. alzare le spalle {verb}die Achseln zucken
loc. alzare le spalle {verb}mit den Achseln zucken
loc. alzare le spalle {verb}mit den Schultern zucken
naut. alzare le vele {verb}die Segel hissen
naut. ammainare le vele {verb} [anche fig.]die Segel streichen [auch fig.]
» Weitere 42 Übersetzungen für le innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=le
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung