|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: lungo
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lungo in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian

Dictionary Italian German: lungo

Translation 1 - 40 of 40

Italian German
 edit 
ADJ   lungo | lunga | lunghi | lunghe
lungo {adj}
336
lang
lungo {prep}
104
entlang
lungo {adv}
84
lange
lungo {prep}
8
längs
lungo {prep} [di tempo]
6
während
2 Words: Others
a lungo {adv}lange [lange Zeit]
2 Words: Nouns
gastr. caffè {m} [inv.] lungoverlängerter Kaffee {m} [ugs.] [Espresso mit Wasser]
3 Words: Others
bot. a gambo lungo {adj}langstielig [mit langem Stängel]
a lungo andare {adv}auf Dauer
a lungo termine {adj}langfristig
zool. a pelo lungo {adj}langhaarig [von Tieren]
ancora a lungo {adv}noch lange
da lungo tempo {adv}seit geraumer Zeit
dal manico lungo {adj}langstielig [mit langem Stiel]
lungo la riva {adv}am Ufer entlang
lungo la riva {adv}das Ufer entlang
lungo la riva {adv}dem Ufer entlang
per il lungo {adv}der Länge nach
Unverified più a lungo {adv}länger [in Bez. auf Zeit]
rigato in lungo {adj}längsgestreift
3 Words: Verbs
dormire a lungo {verb}lange schlafen
3 Words: Nouns
sport saltatore {m} in lungoWeitspringer {m}
sport saltatrice {f} in lungoWeitspringerin {f}
sport salto {m} in lungoWeitsprung {m}
4 Words: Others
rigato per il lungo {adj}längsgestreift
4 Words: Nouns
assic. assicurazione {f} a lungo terminelangfristige Versicherung {f}
psic. memoria {f} a lungo termineLangzeitgedächtnis {n}
bot. gastr. riso {m} a chicco lungoLangkornreis {m}
traff. trasporto {m} a lungo raggioFerntransport {m}
viaggio {m} lungo e noiosoFahrerei {f} [oft abwertend]
5+ Words: Others
È un saggio lungo nonché noioso.Es ist ein langer und auch langweiliger Aufsatz.
il più a lungo possibile {adv}so lange wie möglich
in lungo e in largo {adv}kreuz und quer
Se ne discuterà ancora a lungo.Es wird noch lange darüber gesprochen werden.
5+ Words: Verbs
Unverified essere più lungo (del previsto) {verb}sichAkk. strecken [fig.] [länger sein]
fare il passo più lungo della gamba {verb} [fig.]sichAkk. überfordern
loc. fare il passo più lungo della gamba {verb} [fig.]sichAkk. übernehmen [fig.]
5+ Words: Nouns
geogr. prato {m} lungo un corso d'acquaAue {f} [Bach- und Flusswiese]
Fiction (Literature and Film)
film F Il lungo addio [Robert Altman]Der Tod kennt keine Wiederkehr
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 9 more translations for lungo within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=lungo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement