|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: macht Braten auch fett
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Italian German: macht Braten auch fett

Translation 1 - 50 of 102  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
gastr. arrosto {m}Braten {m}
gastr. arrostire qc. {verb}etw.Akk. braten
gastr. friggere qc. {verb}etw.Akk. braten
grasso {adj}fett
grasso {m}Fett {n}
grasso {m} animaletierisches Fett {n}
grasso {m} insaturoungesättigtes Fett {n}
grasso {m} saturogesättigtes Fett {n}
grasso {m} vegetalepflanzliches Fett {n}
grasso {m} viscosozähflüssiges Fett {n}
scamosciare qc. {verb}etw.Akk. fett gerben
gastr. cuocere qc. sulla graticola {verb}etw.Akk. auf dem Rost braten
gastr. indorare qc. {verb}etw.Akk. vor dem Braten in geschlagenem Ei wälzen
È un arrosto squisito, dammene ancora!Der Braten ist exquisit, gib mir noch etwas davon!
gastr. sgrassare qc. {verb} [privare del grasso liquido]das Fett von etw.Dat. abschöpfen
arrostirsi (al sole) {verb} [fig.] [scherz.](in der Sonne) braten [fig.] [ugs.]
potere {m}Macht {f}
potenza {f} [potere]Macht {f}
dir. pol. potestà {f} [inv.]Macht {f}
facoltà {f} [inv.] [potere]Macht {f}
Nessun problema!Macht nichts!
Non importa!Macht nichts!
potenza {f} diabolicadiabolische Macht {f}
Quant'è?Was macht das?
Quanto fa?Wie viel macht das?
forza {f} dell'abitudineMacht {f} der Gewohnheit
pol. assumere il potere {verb}die Macht ergreifen
detenere il potere {verb}die Macht innehaben
pol. esercitare il potere {verb}die Macht ausüben
pol. salire al potere {verb}zur Macht gelangen
prevaricare {verb} [abusare del potere]seine Macht missbrauchen
prov. L'amore è cieco.Liebe macht blind.
pol. conservare il potere {verb}an der Macht bleiben
pol. essere al potere {verb}an der Macht sein
pol. corsa {f} al potereGriff {m} nach der Macht
anche {adv}auch
Non c'è soddisfazione.Es macht keinen Spaß.
Quant'è in tutto?Was macht das zusammen?
prov. Il bisogno aguzza l'ingegno.Not macht erfinderisch.
prov. La necessità aguzza l'ingegno.Not macht erfinderisch.
contuttoché {conj}wenn auch
neanche {conj}auch nicht
nemmeno {conj}auch nicht
neppure {conj}auch nicht
ossia {conj}oder auch
pure {adv} [anche]auch
sebbene {conj}wenn auch
seppure {conj}auch wenn
anch'ioauch ich
comunque {conj}wie auch immer
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=macht+Braten+auch+fett
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers