About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italienisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: mann

Translation 1 - 33 of 33

Italian

German

–

NOUN	der Mann \| die Männer/[veraltet, poet. oder hum.] Mannen/[mit Zahlenangaben] Mann	edit
SYNO	Angetrauter \| Ehegatte \| Ehemann ...
Angetrauter \| Ehegatte \| Ehemann \| Gatte \| Gemahl \| Mann Herr \| Kerl [ugs.] \| Mann \| männlicher Mensch © OpenThesaurus.de

uomo {m}

1625

Mann {m}

maschio {m} [uomo]

Mann {m}

biol. omo {m} [coll.] [uomo]

Mann {m}

sposo {m} [marito]

Mann {m} [Ehemann]

2 Words: Others

loc. Uffa! [coll.]

Oh Mann! [ugs.] [Ausdruck der Unlust]

2 Words: Nouns

vecchio {m}

alter Mann {m}

barbone {m} [uomo barbuto]

bärtiger Mann {m}

semplicione {m}

einfältiger Mann {m}

giovanotto {m} [accr. di giovane]

junger Mann {m}

ragazzo {m} [giovane uomo]

junger Mann {m}

omino {m}

kleiner Mann {m}

volitivo {m}

willensstarker Mann {m}

3 Words: Others

naut. Uomo in mare!

Mann über Bord!

3 Words: Nouns

mus. uomo {m} orchestra

Ein-Mann-Orchester {n}

vecchione {m} [accr. di vecchio]

großer alter Mann {m}

omone {m} [accr. di uomo]

großer, kräftiger Mann {m}

loc. uomo {m} di un certo spessore

Mann {m} von Format

4 Words: Others

da uomo a uomo {adv}

von Mann zu Mann

4 Words: Nouns

un giovane {m} perlaquale [coll.]

ein anständiger junger Mann {m}

5+ Words: Others

Quell'uomo è strabico da un occhio.

Der Mann schielt auf einem Auge.

È un uomo pieno di fascino.

Er ist ein Mann voller Charme.

5+ Words: Verbs

essere un uomo di parola {verb}

ein Mann von Wort sein

comportarsi da uomo {verb}

sich^Akk. wie ein Mann benehmen

5+ Words: Nouns

l'uomo {m} della strada

der Mann {m} auf / von der Straße [ohne Pl.] [Durchschnittsbürger]

un uomo {m} ferito nell'onore

ein in seiner Ehre verletzter Mann {m}

Fiction (Literature and Film)

film lett. F Il vecchio e il mare

Der alte Mann und das Meer [Buch: Ernest Hemingway, Film: John Sturges]

film F Il terzo uomo [Carol Reed]

Der dritte Mann

film F Il ladro [Alfred Hitchcock]

Der falsche Mann

lett. F L'uomo vestito di marrone [Agatha Christie]

Der Mann im braunen Anzug

psic. F L'uomo Mosè e la religione monoteistica: tre saggi

Der Mann Moses und die monotheistische Religion [S. Freud]

lett. F L'uomo senza qualità

Der Mann ohne Eigenschaften [Robert Musil]

film F L'uomo senza passato [Aki Kaurismäki]

Der Mann ohne Vergangenheit

film F L'uomo che sapeva troppo [Alfred Hitchcock]

Der Mann, der zuviel wusste [alt: Der Mann, der zuviel wußte]

» See 20 more translations for mann within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=mann
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

mann in other languages:

Dictionary Italian ← German: mann

Translation 1 - 33 of 33

Add a translation to the Italian-German dictionary