|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: mano
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mano in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Esperanto
English - Hungarian
English - Italian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Italian German: mano

Translation 1 - 50 of 88  >>

Italian German
NOUN   la mano | le mani
mano {f}
Hand {f}
2 Words: Others
fuori mano {adj}abgelegen
in mano {adv}in der Hand
man mano {adv}nach und nach
man mano {adj} {adv}allmählich
2 Words: Nouns
prof. mano {f} d'operaArbeiter {m}
mano {f} destrarechte Hand {f}
mano {f} sinistralinke Hand {f}
edil. prima mano {f}Grundierung {f} [erster Anstrich]
3 Words: Others
arte a mano libera {adj} {adv}freihändig [ohne technische Hilfsmittel]
azionato a mano {adj}handbetätigt
azionato a mano {adj}handbetrieben
chiavi in mano {adj}schlüsselfertig
di propria mano {adv}eigenhändig
di seconda mano {adj} {adv}aus zweiter Hand
dipinto a mano {adj}handgemalt
fatto a mano {adj}handgearbeitet
fatto a mano {adj}handgefertigt
fatto a mano {adj}handgemacht
arte intrecciato a mano {adj}handgeflochten
lavorato a mano {adj}handgearbeitet
mano a mano {adj} {adv}allmählich
mano nella mano {adv}Hand in Hand
Qua la mano!Schlag ein!
realizzato a mano {adj}handgefertigt
3 Words: Verbs
abitare fuori mano {verb}abgelegen wohnen
educ. alzare la mano {verb}aufzeigen [sich melden] [österr.] [regional]
educ. alzare la mano {verb}sichAkk. melden [im Unterricht]
loc. essere fuori mano {verb}außer Reichweite sein
loc. forzare la mano {verb}den Bogen überspannen [fig.]
lavare a mano {verb}von Hand waschen
leggere la mano {verb}aus der Hand lesen
sfuggire di mano {verb} [fig.]außer Kontrolle geraten
stringere la mano {verb}die Hand geben
stringere la mano {verb}die Hände schütteln
3 Words: Nouns
turismo bagaglio {m} a manoHandgepäck {n}
mil. colpo {m} di manoHandstreich {m}
colpo {m} di manoNacht- und Nebelaktion {f}
anat. dorso {m} della manoHandrücken {m}
anat. eminenza {f} della manoMaus {f} [Handballen]
automob. freno {m} a manoHandbremse {f}
armi mil. granata {f} a manoHandgranate {f}
anat. palma {f} della manoHandfläche {f}
anat. palmo {m} della manoHandfläche {f}
tec. sagomatura {f} a manoFormgebung {f} per Hand
attr. sega {f} a manoHandsäge {f}
stretta {f} di manoHändedruck {m}
4 Words: Others
a mano a mano {adv}nach und nach
a portata di mano {adj}griffbereit
Mi una mano!Helfen Sie mir!
» See 15 more translations for mano within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=mano
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers